Предыдущая публикация
#ретро
16 зарубежных мультфильмов проката в СССР, которые редко вспоминают
часть 3
***
На этот раз я хочу вспомнить зарубежные полнометражные мультфильмы, которые показывали в кинотеатрах СССР, но их реже вспоминают составители похожих подборок, поэтому они не засветились в моих предыдущих статьях. Это те самые мультфильмы, на которые наши читатели ходили в кинотеатры в детстве. Или смотрели позже по ТВ.
Брат-сирота (Anju to Zushiômaru)
В мультфильме показана Япония XI века. Губернатора несправедливо обвиняют в поджоге леса, который совершил другой человек. Его сажают в тюрьму, а семью подвергают гонениям. Они сбегают вместе с животными (медведь, мышь и собака). По пути семья разделилась и попала в рабство. Животных отравили...
Японский мультфильм 1961 года. Начал его смотреть и залип. По рисовке очень напоминает советскую мультипликацию тех же лет, только японский колорит не даёт забыть, что смотрим мы зарубежную анимацию. В советском прокате "Брат-сирота" вышел в 1977-ом.
Кругосветное путешествие Кота в сапогах (Nagagutsu o haita neko: Hachijû nichikan sekai isshû)
Полюбившийся советским зрителям (в 1971-ом в прокате был "Кот в сапогах") кот Перро работает на кухне в ресторане, куда приходит пафосный господин Грумон. Грумон сообщает, что совершил кругосветное путешествие за 1 год. Слово за слово и они заключают пари. Перро говорит, что объедет Землю по кругу за 80 дней. Грумон ставит всё своё состояние, что Перро это не сможет сделать. В случае неудачи Перро станет вечным рабом Грумона...
Перро и господин Грумон
Третья часть путешествий Кота в сапогах. Аниме 1974 года сделано по мотивам книги Жюля Верна "Путешествие вокруг света за 90 дней". В СССР этот шедевр крутили в 1977-ом. Третья часть отличается тем, что в ней нет людей - только антропоморфные животные.
Приключения старого паровозика (Kikansha Yaemon: D51 no Daibouken)
Поезд застревает на железнодорожном переезде и его отправляют в сельское депо.
Японский мультик 1974 года. В нем не только анимация, но и вставки с реальными видео паровозов. Этот мультфильм показывали в СССР в 1977 году. Советский дубляж этого мультфильма утерян.
Принцесса подводного царства (Anderusen dôwa ningyo-hime)
Японская версия сказки Андерсона про Русалочку запомнилась многим детишкам. Уровень откровенности в этом мультфильме был запредельный... Русалочка - младшая дочка в королевской подводной семье интересуется человечеством. Однажды она находит статую мальчика, о котором начинает мечтать. Вскоре её мечты станут явью.
И это не самые взрослые кадры...
Мультфильм 1975-го года выпустили в честь столетия со дна смерти Ганса Христиана Андерсена. Зрители в СССР увидели его в 1977-ом году. В Японии этот мультфильм рекомендовало к просмотру Министерство Образования.
Гран-при (Flåklypa Grand Prix)
На одном холме живёт мастер по ремонту велосипедов Теодор. Дела у него идут не ахти... В свободное время он занимается изобретениями. Однажды Теодор узнает, что благодаря его технологиям некий Рудольф стал чемпионом по автомобильным гонкам. Теодор решает восстановить справедливость и создает супертехнологичный автомобиль, чтобы бросить вызов Рудольфу.
Норвежский кукольный мультфильм 1975 года. Но это чуть ли не лучший по качеству виденный мною кукольный мультфильм прошлого века. Настолько круто и детально он проработан. Удивительно, но в создании участвовали всего 5 человек. Снимали "Гран-при" 3.5 года. До сих пор этот мультфильм считается самым главным норвежским хитом: 5.5 миллионов билетов было продано в кинотеатрах страны. В СССР его показали в 1979-ом.
Принцы-лебеди (Sekai meisaku dôwa: Hakuchou no ouji)
Однажды король повстречал старую ведьму. Та хитростью заставила его жениться на своей дочери. У короля было 6 сыновей, которых новая мачеха превратила в лебедей. Об этом знала лишь их сестра Элиза. Чтобы спасти братьев, она должна из крапивы создать рубашки всем братьям. При этом она не может говорить...
"Принцы-лебеди" - японская адаптация сказки Ганса Христиана Андерсена "Дикие лебеди". Это первый фильм студии Toei из серии "World Masterpiece Fairy Tale" (в России серия известна как "Знаменитые сказки мира" ). Проект был амбициозный, но из-за маленького времени создания считается, что первая сказка - посредственная работа. Мультфильм шёл в кинотеатрах СССР в 1979 году. Несколько раз смотрел в детстве: ТВ любило его крутить.
Дюймовочка (Oyayubihime)
Одинокая женщина хочет иметь ребенка. Добрая волшебница дарит ей ячменное зёрнышко, которое вырастает в прекрасный цветок. Из цветка рождается красивая девочка ростом всего 1 дюйм (2.54 сантиметра). Она называет девочку Дюймовочкой. Знаменитая сказка Андерсена не нуждается в описании...
Естественно, адаптация сказки была согласно японским традициям. С юморком и харизматичными второстепенными героями. "Дюймовочку" советские дети смотрели в кино в 1980 году.
Двенадцать месяцев (Sekai meisaku dôwa: Mori wa ikiteiru)
Избалованная королева требует доставить ей сложнонаходимые цветы в обмен на золото. Одна жадная женщина отправляет падчерицу за этими цветами ночью в метель. Мачеха знает, что задача невыполнима.
"Двенадцать месяцев" (1980) - адаптация одноимённой сказки Самуила Маршака. Производством занималась японская компания Toei (они продолжили свой проект "Знаменитые сказки мира") совместно с "Союзмультфильмом". Единственный зарубежный полнометражный мультфильм, шедший в кинотеатрах СССР в 1982 году.
Король и птица (Le roi et l'oiseau)
Множество лет королевством Тахикардия правит тиран. Все жители живут в страхе, и лишь птица пересмешник способна сказать королю всю правду. Что он глуп, косоглаз и смешон. Король втайне влюблён в пастушку с портрета. Напротив висит портрет трубочиста. Однажды портреты оживают: пастушка и трубочист сбегают со дворца... Оживает и портрет короля. Король с холста заменяет реального правителя и приказывает поймать беглецов.
Любопытна судьба этого французского мультфильма. Один из авторов Поль Гримо выпустил незавершённый мультфильм на свои деньги в 1952 году. Произошло это из-за разногласий с партнёром. Мультфильм длился 63 минуты. В 1967-ом Поль вернул себе права и следующие 10 лет искал финансирование. Наконец, в 1977-ом он начал доведение мультфильма до первоначальной задумки. В 1979-ом "Король и птица" появились снова на экранах. Продолжительность на этот раз была - 87 минут. До кинотеатров СССР мультфильм добрался лишь в 1985-ом.
Кэти (Katy la oruga)
История о молодой гусенице по имени Кэти, которая живет на вишневом дереве с тремя сестрами. Однажды Кэти решает, что она должна покинуть свое дерево и узнать, чем она действительно хочет заниматься по жизни. Она встречает дух лесной матери-природы, который говорит молодой гусенице, что она должна узнать, кем она хочет стать.
Испано-мексиканский мультфильм 1984 года в СССР показали в 1985-ом.
Басни Эзопа (Manga Aesop Monogatari)
Приключения Эзопа в мире с говорящими животными. Настоящий Эзоп - грек, но в мультфильме он показан как мальчик, живущий в средневековой сельской местности в европейском стиле.
Мультфильм от студии Toei продолжительностью 61 минута вышел в марте 1983 года. До кинотеатров СССР мультик добрался в 1986 году.
После этого через полгода на японском ТВ выходил полноценный мультсериал "Басни Эзопа", состоящий из 52 серий. Каждая серия представляла из себя какую-то историю-басню: "Глупый Орёл", "Осёл и лиса" и т.п. Но это работа была от студии Nippon Animation и содержание у серий было совершенно отличное от мультфильма.
Гулливер в стране великанов (Los viajes de Gulliver)
О приключениях судового врача Лемюэля Гулливера в стране Лилипутии знают все, ибо это самая популярная часть его странствий. Но в дальнейшем он попадает наоборот в страну Бробдингнег , где все люди в несколько раз больше него самого. Он стал сам лилипутом для великанов
Испанский мультфильм зрители в СССР смотрели в 1986-ом.
Ико - отважный жеребенок (Ico, el caballito valiente)
Рассказ о маленьком жеребенке по имени Ико, который мечтает стать королевским конём, после того как увидел парад, устроенный королём. Ико убегает от мамы, чтобы реализовать свой план. Он попадает в замок. Там он узнает, что после звона колокольчика из конюшни пропадает лошадь. Ико жаждет разгадать эту загадку.
Изначально это был аргентинский мультсериал, который вышел в 1981-ом. Его смонтировали как фильм в 1983 году. В СССР показали в 1987-ом.
Приключения Марка Твена (The Adventures of Mark Twain)
Писатель Марк Твен вместе с Томом Сойером, Гекльберри Финном и Бекки Тэтчер отправляются в незабываемое путешествие на дирижабле. Они попали туда случайно. Марк Твен хочет встретиться с кометой Галлея.
Это американский фильм с пластилиновой анимацией 1985 года. В СССР в прокате он был в 1988-ом. Сюжет основан на факте, что Марк Твен родился 30 ноября 1835 года, через две недели после прохождения кометой Галлея перигелия, а умер 21 апреля 1910 года, на следующий день после следующего перигелия. В автобиографии Твен писал, что будет разочарованием не уйти вместе с кометой в 1910-ом...
Могила светлячков (Hotaru no haka)
Действие происходит в японском городке Кобе в последние месяцы Второй Мировой войны. Брат и сестра Сэйта и Сэцуко потеряли родителей. Сэйта - обычный 14-ти летний подросток - должен заботиться о сестре.
Пожалуй, самый популярный мультфильм в подборке. Его часто вспоминают в связке с мультфильмом "Босоногий Гэн". Тоже очень тяжелый и переживательный. Аниме 1988 года. В СССР зрители плакали в кинотеатрах в 1990-ом. Для меня входит в топ-5 любимых аниме. Настолько крутая и мощная история.
Самсон и Салли (Samson & Sally: The Song of the Whales)
Действие мультфильма разворачивается вокруг молодого кашалота-альбиноса по имени Самсон, который твердо верит в легендарные сказки Моби Дика. Легенды гласят, что Моби Дик был героем для всех китов и что он когда-нибудь вернется. Самсон встречает Салли, молодую черно-белую самку кашалота, которая осиротела после того, как ее стая была убита китобоями.
Датский мультфильм 1984 года. В СССР показывали в кинотеатрах в 1991-ом. Это был последний зарубежный мультфильм в прокате СССР. В конце 1991-го страна перестала существовать...
Этой частью, я завершаю глобальный экскурс в историю по этой теме. Я вспомнил все 50 зарубежных полнометражных мультфильмов, которые шли в кинотеатрах во времена СССР.
https://zen.yandex.ru/media/podborkiserialov/16-zarubejnyh-multfilmov-prokata-v-sssr-kotorye-redko-vspominaiut-606ccc70bccd1a5a1a854743
Следующая публикация
Комментарии 2