Предыдущая публикация
Иногда, друзья, очень приятно послушать подобные аудиозаписи песен РАФАЭЛЯ.
Не секрет, что видео бывают не всегда качественными, оркестр нередко заглушает голос артиста, либо оператор снимает концерт издали и мы вынуждены довольствоваться кадрами крохотной фигурки артиста на огромной сцене, когда не видна ни смена эмоций на лице, ни красота танцевальных жестов...
В этой записи голос Рафаэля звучит близко-близко, рядом, выпукло, и мы улавливаем все очаровательные переливы несравненного тембра артиста.
De que te quiero, te quiero.
Люблю я, люблю я,
Люблю я, люблю я, люблю я!
И до конца - буду любить!
И с нежностью люблю я,
Со страхом и безумьем!
Живу, лишь, для тебя!
Верность тебе буду хранить!
И, как цветка желать, поверь -
Той кожи с запахом гвоздик,
Любви твоей!
Как мальчик безмятежный
Просить я буду нежно:
"Подойди! И обними!"
Ведь, так люблю я,
Люблю я, люблю я,
Люблю я, люблю я, люблю я!
И до конца - буду любить!
Ведь, так люблю я,
Люблю я, люблю я,
Люблю я, люблю я, люблю я!
И до конца - буду любить!
Перевод Ирины Филипповой.
Следующая публикация
Комментарии 1