Традиция поминальных записок живет в нашей Церкви веками.

Смысл поминальных записок заключается в следующем: мы пишем имена людей, о которых хотим, чтобы Церковь вознесла молитвы Богу. Записки относятся в алтарь. Там священник их прочитывает, параллельно вынимая частицы из особого церковного хлеба - просфоры. Эти частицы в конце службы погружаются в потир - чашу для Литургии.
Традиция подавать поминальные записки имеется во всех Православных Церквах. В Церквах славянской традиции этот обычай ничем не отличается от нашей практики. В Церквах греческих все обстоит несколько иначе.
Греки не пишут вверху листка фразу о здравии или о упокоении. На записке о упокоении сверху рисуется крест.
Заздравные поминовения имеют в Греции свою особенность. В Греческой Церкви обычно маленькие приходы. Священник знает всех своих прихожан, и поминает их без каких-либо записок. Если же записка о здравии все же подана, то рядом с именем обычно указывается причина поминовения.
В Греции принято вместе с запиской подавать в алтарь просфору. После службы просфору можно забрать. На ней будет след от вынутой частицы. Это значит, что просьба о молитве была исполнена и священник попросил у Бога помощи для дорогих вам людей.