Фактически, данный программатор представляет собой порт STK500, но сделан на PIC. Схема простая, в ней нет какой-либо защиты от статического напряжения. Да и сам программатор годится разве что "for fun". Я не стал делать его на USB. Программатор хорошо работает и с AVRstudio и с avrdude. Вместо MAX3232 можно использовать FT232RL.

Прошивка: https://cxem.net/mc/files/mc229_STK500_PIC18F1825.zip