Предыдущая публикация
Слушаем и понимаем Princes Of The Universe — они рождены быть Королями!
Princes Of The Universe (пер. Принцы Вселенной) — это песня Фредди Меркьюри и вершина альбома A Kind Of Magic 1986 года, она же главный саундтрек к к/ф «Горец» и попытка Фредди вернуть свою группу к ее корням, в самое начало в 70-х годов. Да, это полностью его творение. Довольно сложная, эпичная и тяжелая песня, звучащая в начальных титрах известного фильма и затем во всех продолжениях франшизы о бессмертном горце.
Работа над композицией была проделана очень серьезная, Фредди старался. Возвращение вышло довольно удачное.
Princes Of The Universe (Принцы Вселенной)
Вот и мы. Рождены, чтобы быть королями.
Мы — принцы Вселенной.
Мы часть этого мира. Сражаемся, чтобы выжить
В мире, полном темных сил.
А вот и мы.
Мы — принцы Вселенной.
Мы часть этого мира.
Сражаемся за выживание.
Мы посланы, чтобы быть властелинами вашего мира.
Я бессмертен.
Во мне течет кровь королей.
У меня нет соперников. Никто мне не ровня.
Возьмите меня с собой в будущее вашего мира.
Рождены, чтобы быть королями. Принцы Вселенной.
Сражающиеся и свободные.
Весь ваш мир в моей руке.
Я здесь чтобы быть любимым вами,
И я, пожалуй, сделаю остановку.
Мы рождены, чтобы быть принцами Вселенной.
Никто не смог понять.
Моя сила в моих собственных руках.
О-о-о. Люди судачат о тебе.
Они говорят, что на твоей улице уже был праздник.
Я — человек, который далеко пойдет.
Полетит на луну и достанет до звезд.
С моим мечом и высоко поднятой головой.
Мне придется пройти первое испытание – да.
Я знаю, что люди судачат обо мне.
Я слышу это каждый день.
Но я могу доказать, что вы ошибаетесь.
Я впервые прав.
Да. Да. Все хорошо.
Пошли, пошли. Смотри — этот человек летит.
Зовите девочек.
Давай, давай, давай.
Вот и мы. Рождены, чтобы быть королями.
Мы — принцы Вселенной.
Мы часть этого мира.
Рождены, чтобы быть королями.
Принцы Вселенной. Сражающиеся и свободные.
Весь мир в моих руках.
Я здесь чтобы быть любимым вами,
И я, пожалуй, сделаю остановку.
Мы рождены, чтобы быть принцами Вселенной.
Мы — принцы Вселенной.
Мы часть этого мира. Сражаемся, чтобы выжить
В мире, полном темных сил.
А вот и мы.
Мы — принцы Вселенной.
Мы часть этого мира.
Сражаемся за выживание.
Мы посланы, чтобы быть властелинами вашего мира.
Я бессмертен.
Во мне течет кровь королей.
У меня нет соперников. Никто мне не ровня.
Возьмите меня с собой в будущее вашего мира.
Рождены, чтобы быть королями. Принцы Вселенной.
Сражающиеся и свободные.
Весь ваш мир в моей руке.
Я здесь чтобы быть любимым вами,
И я, пожалуй, сделаю остановку.
Мы рождены, чтобы быть принцами Вселенной.
Никто не смог понять.
Моя сила в моих собственных руках.
О-о-о. Люди судачат о тебе.
Они говорят, что на твоей улице уже был праздник.
Я — человек, который далеко пойдет.
Полетит на луну и достанет до звезд.
С моим мечом и высоко поднятой головой.
Мне придется пройти первое испытание – да.
Я знаю, что люди судачат обо мне.
Я слышу это каждый день.
Но я могу доказать, что вы ошибаетесь.
Я впервые прав.
Да. Да. Все хорошо.
Пошли, пошли. Смотри — этот человек летит.
Зовите девочек.
Давай, давай, давай.
Вот и мы. Рождены, чтобы быть королями.
Мы — принцы Вселенной.
Мы часть этого мира.
Рождены, чтобы быть королями.
Принцы Вселенной. Сражающиеся и свободные.
Весь мир в моих руках.
Я здесь чтобы быть любимым вами,
И я, пожалуй, сделаю остановку.
Мы рождены, чтобы быть принцами Вселенной.
Следующая публикация
Нет комментариев