Овчарка Тинни бежит впереди.

За ней следует хозяин — фотограф Тургейр Берге. Как вдруг кто-то выпрыгивает из кустов! Овчарка замирает как вкопанная. Прямо перед ней маленький рыжий лисёнок.
Тинни — умная и дрессированная. Люди называют это воспитанием и очень ценят. Это значит, что собака не сразу поддаётся инстинктам. Тинни не набрасывается на незнакомца, а замирает. А лисёнок... Представьте себе, он пытается запрыгнуть на Тинни.
Пройдёт совсем немного времени и Снуссен (так назвали лисёнка) поселится у Тургейра за сараем. Игры и прогулки Снуссена с Тинни станут ежедневными.
Красивая история. Большой дружбы и любви...