Свадьба подходила к концу, когда тамада объявил:
- Жених хочет исполнить песню. Он посвящает ее своей маме.
Баглан взял микрофон, его невеста-красавица встала неподалеку. Мать с гордостью смотрела на сына. Белая рубашка, галстук, черные туфли так отличали его от вчерашнего аульного парня в футболке и кроссовках. Первые аккорды захватили гостей торжества. Чуть покачиваясь в такт музыки, Баглан запел:
- Бақытын іздеп Алладан
Бағыңа соны балаған
Әлдимен тербеп әлемді
Аман-сау жүрші, жан-анам
(Аллаха о счастье просила
Лишь в этом радость находила.
Весь мир для тебя – колыбель
Ты только, мама, не болей).
Закружились в вальсе первые пары. Мать огляделась, чтобы отойти в сторону, но старший сын Досмухан протянул ей руку и пригласил на танец. Они полуобняли друг друга и вошли в круг танцующих.
- Жаратқан барлық ғаламды
Таратқан барлық адамды
Мейірімі шексіз бір Алла
Ауыртпа менің анамды.
(Весь мир держится на женщине
Каждый человек рожден матерью.
Всевышний, чья милость безмерна
Сделай так, чтобы мама моя не болела)
Припев был особенно пронзителен. Голос новобрачного исходил из самого сердца, парень словно молился Богу, умоляя его о счастье той, кто выстрадал эту свадьбу.
Мать уткнулась в плечо старшего сына и беззвучно зарыдала, продолжая медленно переступать в ритм вальса.
Четверо детей, дочка и три сына. Вот они – рядом с ней в этот торжественный момент. Баглан – третий. Когда родственники узнали, что после долгого перерыва, в свои 30 с лишним лет она ждет ребенка, только развели руками: «Зачем? Куда? На что вы их растить будете?». С трудом выносила мальчика, родила. Радовалась новой жизни, желая ребенку счастливого будущего. Сын, так похожий на отца, чуть подрос, и тут она узнала, что снова беременна. Сохранила ребенка вопреки советам врачей. Окружающие тогда и вовсе махнули на них рукой: «Что поделаешь? Пусть живут, как могут. Им растить детей». И снова больницы, месяцы на сохранении, низкий гемоглобин, слабость, нехватка витаминов. Но и четвертый родился крепким, здоровым, красивым малышом. Как во сне пролетели все эти годы, наполненные заботой о детях. Коровы-кормилицы давали молоко, а значит, до поздней осени она могла готовить и продавать курт, сметану, масло, творог, айран. Дети были сыты, это главное. «Все позади, мы справились. Все будет хорошо», - подумала женщина, вытирая слезы и горделиво закидывая голову.
- Фәниде сенсің шырағым
Бақи да сенсің Жұмағым
Анашым сенің атыңнан
Киелі жалғыз Құраным.
(Ты – мой мир, моя жизнь,
Ты – мой вечный рай
Священная книга Коран
Написана твоим именем).
Сильный, красивый голос Баглана взлетел вверх и растворился в тишине свадебного зала. На проигрыше парень опустил голову, незаметно смахнул слезу. О чем думал он на пороге самостоятельности, превознося свою маму перед многочисленными родственниками? Воздавая матери почести от имени всех детей. Просил прощения за обиды? Жалел? Признавался в любви?
- Жаратқан барлық ғаламды
Таратқан барлық адамды
Мейірімі шексіз бір Алла
Ауыртпа менің анамды.
(Весь мир держится на женщине
Каждый человек рожден матерью.
Всевышний, чья милость безмерна
Сделай так, чтобы мама моя не болела).
Дочка, сыновья, невестки встали в круг, взявшись за руки. В центре плавно покачивались в вальсе мама с сыном. Женщины, не стесняясь, вытирали слезы, мужчины задумчиво вслушивались в каждое слово.
- Ана деп әнім самғаған
Тартуым болсын арнаған
Алақан жайып тілеймін
Амандығыңды Алладан.
( Взлетает ввысь моя песня
Я посвящаю тебе ее, мама.
Об одном прошу Аллаха
Будь здорова и счастлива, мама).
Четверо детей. Ее боль и седина, ее счастье и опора. Ее радость и ее продолжение.
- Жаратқан барлық ғаламды
Таратқан барлық адамды
Мейірімі шексіз бір Алла
Ауыртпа менің анамды.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Комментарии 6