То что ВЫ выдаёте за обогащение языка, не является им. Это простая замена существующей терминологии иностранной. Что же касается расширенного Вами их значения, то почему бы Вам не использовать их с русской терминологией. По Вашему получается, что за термином "ручная работа" скрывается что то низкопробное. И только за словом "хендмейк" Вы увидите полёт фантазии неповторимость исполнения. Думаю, что это не так. Обогащение языка -- это новые для него слова, а не перевод существующих на чужой язык. Получается живём, как в английской колонии ещё радуемся этому!
Спорить - не хочу тратить время. Есть такие люди, которые считают себя и свое мнение истиной последней инстанции. А.С.Пушкин, М.Ломоносов, Н.Карамзин - я думаю будут для Вас авторитетом? https://ria.ru/analytics/20130606/941726308.html : http://www.uchportfolio.ru/blogs/read/?id=1843 Живем мы в России и радуемся ЭТОМУ. А знание иностранных языков обогащает человека, но некоторые из нас это поздно поняли... а некоторые ВООБЩЕ не поняли
А кто Вам сказал такую глупость, что спорю с Вами? Я на Ваше мнение ответил своим. И я никогда не был против знания чужих языков. Но знание языков ничего общего не имеет с воровством от туда отдельных слов, придавая им не свойственный оттенок. И великих, мне кажется, нет необходимости вспоминать. На то они и великие. Мы с Вами ( я, во всяком случае,) к их числу не относимся. Нам остаётся бережно сохранять их "хулиганства" и не позволять хулиганить другим, желающим козырнуть иностранным словечком.
Добрый вечер. Видите ли, сейчас редко встретишь в интернете обмен мнениями и дискуссии. Как правило люди упражняются в словоблудии как бы изощрённее оскорбить оппонента. Не удивительно, даже убогий может плюнуть в лицо заведомо зная что отвечать не придётся.Дело в том,что я попытался обыграть слово-паразит "как бы". Его использует вся Россия от Камчатки до Кавказа.И если человек сказал:"Я как бы вышел на улицу" , меня это коробит,коробит даже больше чем все эти "килеры" и "фантомы". Обыграл может быть неудачно, но смею Вас заверить, я смеюсь не над шутками Петросяна, а над всеросийским клоуном Петросяном.
Наши разговоры перешли границы обсуждаемой темы и остальным могут быть неинтересны. Поэтому я хотел ответить Вам в личку. Но она у Вас под замком. Может быть, в Германии так принято, не знаю...
Юрий, приветствую Вас.Мне тоже неуютно что нашу переписку может читать каждый пользователь. Всё очень просто-Вы заходите на мою страницу и предлагаете "Дружбу" а я соответственно разрешаю . Я улыбнулся Вашей наивности,не примите за оскорбление. Знаете ли ,мне писал на мою страницу какой-то адвокат из ЮАР, вроде как я стал миллионеронером,но прежде должен перевести 2000 евро на его счёт. Мне писали девицы явно авантюрного поведения и посему я закрыл свою страницу. Это не имеет ничего общего от страны проживания.Я фильтрую корреспондетов и общаюсь только с серьёзными,вот и всё.Юрий, поверьте, мне будет очень приятно иметь Вас в "Друзьях". Доброго вечера Вам.
Как-то раз с коллегами до хрипоты спорили, что надо говорить волнующий. И где - в редакции. Вроде согласились, только уже в следующей заметке у многих вновь волнующий момент волнительно стал. Вот так и привыкают говорить. Не правильность уже слух не режет.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 97
Получается живём, как в английской колонии ещё радуемся этому!
Наши разговоры перешли границы обсуждаемой темы и остальным могут быть неинтересны. Поэтому я хотел ответить Вам в личку. Но она у Вас под замком. Может быть, в Германии так принято, не знаю...