Доверяйте тем людям, которые умеют видеть в вас три вещи: печаль, скрывающуюся за улыбкой, любовь, скрывающуюся за гневом, и – причину вашего молчания.
Если вы что-то сделали для человека, но при этом вам не нравится его реакция, кажется, что он невнимателен или неблагодарен, значит, вы это делали для себя.
Нанчон ту каноранди видов ачаб хуморум
Бовар ки ту дидори винтовти ца зорум
Худьманди ку я кин му йи баху са йидам гир
Вуз вам ту йи ба тири а нанчонга хазорум
Гам мак а нан зинда чудо то абадаф нист
То цонд та ку хир соди фано абри пибир рист
Вуз турди марум мак ху цем пуфч дарун хист
Турд мам ху рубои ба калам васли дуторум
Аз ишки лабханди ху хушмуком му зил ки
Ху мехрат мухаббат мурд аранг руди Нил ки
Ху хувд цадакчугчат ту мурд а нан пихил ки
Ат вуз ми ху даргили ку лак накли пизорум