Что в этом плохого, напмсано на марийском. Попросите, пожалуйста , аккуратно переведут. Начинают учить, ругаться…. Приличнее попросить, это касается всем, не вам лично. Простите
Меня учила истинная марийка, она с 3-ех лет водила по гостям к своим родственикам, так как в роду была самая старшая тогда Мятай. И таких глупостей она не внушала. Говорила: √1. всегда носи нож кованный - не знашь когда пригодиться, но с ножен без надобности не вытаскивай - носи что бы видно было. √2. изучай Природу ежедневно √3. встречая людей если он младше, жди поздоровуется или нет, если нет то обходи стороной таких. √4. старше себя увидев поздоровавшись узнай, как можно больше о них и когда спросит говорить о себе, без утайки расскажи что спросили - возможно тебе они дадут то, что не дадим мы родные по крови √ 5. Бей всегда первым и не голыми руками(подручное всё подойдёт, что сможет твоя рука поднять из земли) и сперва по пяткам, а после и по голове; с оговоркой только - если, он дернулся уже ударить по тебе. √ 6. видишь охотника с ружъём не выходи из укрытия, можно и после в деревне поговорить √7. не верь, что старушки или старики всегда умны и добры, "отвечай им соразмерно...ЕщёМеня учила истинная марийка, она с 3-ех лет водила по гостям к своим родственикам, так как в роду была самая старшая тогда Мятай. И таких глупостей она не внушала. Говорила: √1. всегда носи нож кованный - не знашь когда пригодиться, но с ножен без надобности не вытаскивай - носи что бы видно было. √2. изучай Природу ежедневно √3. встречая людей если он младше, жди поздоровуется или нет, если нет то обходи стороной таких. √4. старше себя увидев поздоровавшись узнай, как можно больше о них и когда спросит говорить о себе, без утайки расскажи что спросили - возможно тебе они дадут то, что не дадим мы родные по крови √ 5. Бей всегда первым и не голыми руками(подручное всё подойдёт, что сможет твоя рука поднять из земли) и сперва по пяткам, а после и по голове; с оговоркой только - если, он дернулся уже ударить по тебе. √ 6. видишь охотника с ружъём не выходи из укрытия, можно и после в деревне поговорить √7. не верь, что старушки или старики всегда умны и добры, "отвечай им соразмерно - пока они живы и не лги себе обравдывая их".. √8. врёт и подлаживается тот, кто что то хочет от тебя получить √ 9. не слушай нас женщин, мы думаем; когда "говорим обоими ртами и писаем не так, как вы." √10. учи только всему дочерей своих, они тебе Отцу опора, а парни должны беречь Мать и должны ей поклоняться √11. война это работа, так говорил твой Дед и так его учил Прадед √12. я не граммотна, но ты учись всему, что сможешь понять √13. женившись на девушке с длинной косой "не требуй послушанья, а притворись послушным, но делай как тебе сердце укажет".. √14. от рожденных детей не бойся - они сами себя прокормят, а учи этому с трёх лет вырвав от жены и уводя подальше от неё √15. всё смертны и всё бояться друг от друга, легче жить всегда одному и опасно быть в коллективе(семье, школе, институте, армий, на рабочеем месте) любом "битым всеми" - доканают.. √16. нет, чище нас мари, но мы послушны и в этом наша беда √17. если нашёл женщину для новой семьи своей, то родители помогут - а если нет, то ты сам должен себя содержать √✓18. если от тебя уйдет жена, то и внучки или внуки - не только мне, но и родным не нужны √ 18. всегда ходи в гости с гостинцем(не знашь ведь, возможно у них нет ни чего на столах) тем родным, которые рады тебе и забудь дорогу к тем, кто груб с тобой.. Уф много ещё ..
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Комментарии 75