В современном значении шиворот-навыворот — это в обратном порядке, наизнанку или не так, как нужно. А под шиворотом понимают часть одежды, прилегающую к шее, или заднюю часть шеи и загривок животного. Однако в этимологическом словаре Н. М. Шанского значится, что раньше слово могло выглядеть как «шиВОворот». Один слог стал лишним и исчез благодаря гаплологии — выпадению одного из двух одинаковых соседних слогов. А исходное слово было образовано сложением исчезнувшего «шивъ» — «шея» и «ворот». О существовании слова «шивъ» говорит древнерусское слово «жестокошивый» — «упрямый», у которого в старославянском был аналог «жестоковыйный», где «выя» — тоже шея.
Этк русскую красавицу XIX века прозвали в Париже «Татарская Венера»!
Красота Варвары Римской-Корсаковой разбила сердце не одному мужчине. Варвара Дмитриевна Мергасова родилась в Костромской губернии в дворянской семье в 1834 году. При первом выходе в свет она произвела фурор своей красотой. В 16 лет Варенька выходит замуж по любви за 20-летнего гусара из знатной семьи Николая Римского – Корсакова.
Нет комментариев