Эндрю Осборн МОСКВА (Рейтер) - Кремлевский критик Владимир Кара-Мурза, которому грозит до четверти века тюрьмы по обвинениям в государственной измене, которые он отрицает, заявил в понедельник в московском суде, что процесс над ним напоминает один из «показательных процессов» эпохи лидера Иосифа Сталина в 1930-е годы, и сказал, что он не сделал ничего плохого. 41-летний Кара-Мурза, отец троих детей и бывший журналист с российским и британским паспортами, много лет был политиком, выступавшим против президента России Владимира Путина, и лоббировал иностранные правительства и учреждения с целью введения санкций против России и отдельных россиян за предполагаемые нарушения прав человека. нарушения. Российская прокуратура в четверг потребовала приговорить Кара-Мурзу к 25 годам тюремного заключения, которого они обвиняют в государственной измене и дискредитации российских военных после того, как он раскритиковал то, что Москва называет «специальной военной операцией» на Украине. Суд над н
...Ещё
Эндрю Осборн МОСКВА (Рейтер) - Кремлевский критик Владимир Кара-Мурза, которому грозит до четверти века тюрьмы по обвинениям в государственной измене, которые он отрицает, заявил в понедельник в московском суде, что процесс над ним напоминает один из «показательных процессов» эпохи лидера Иосифа Сталина в 1930-е годы, и сказал, что он не сделал ничего плохого. 41-летний Кара-Мурза, отец троих детей и бывший журналист с российским и британским паспортами, много лет был политиком, выступавшим против президента России Владимира Путина, и лоббировал иностранные правительства и учреждения с целью введения санкций против России и отдельных россиян за предполагаемые нарушения прав человека. нарушения. Российская прокуратура в четверг потребовала приговорить Кара-Мурзу к 25 годам тюремного заключения, которого они обвиняют в государственной измене и дискредитации российских военных после того, как он раскритиковал то, что Москва называет «специальной военной операцией» на Украине. Суд над ним, который завершится вынесением приговора 17 апреля, проходит за закрытыми дверями, но его жена и адвокат предоставили копию его последней речи в суде в понедельник. В речи он принял вызывающий тон и отказался просить суд оправдать его, заявив, что встал и гордится всем, что сказал. Нынешняя обстановка, по его словам, не столько похожа на 1970-е годы — период столкновений государства с советскими диссидентами, — сколько на 1930-е годы, когда Сталин провел ряд процессов и чисток своих противников. «Для меня, как историка, это пища для размышлений, — сказал Кара-Мурза. «Преступники должны сожалеть о содеянном. Я, с другой стороны, нахожусь в тюрьме за свои политические взгляды. Я также знаю, что придет день, когда тьма над нашей страной рассеется». (Отчетность Эндрю Осборна) ((Перевод редакции Сан-Паулу)) REUTERS AC
Endryu Osborn MOSKVA (Reyter) - Kremlevskiy kritik Vladimir Kara-Murza, kotoromu grozit do chetverti
Комментарии 2
Эндрю Осборн
...ЕщёМОСКВА (Рейтер) - Кремлевский критик Владимир Кара-Мурза, которому грозит до четверти века тюрьмы по обвинениям в государственной измене, которые он отрицает, заявил в понедельник в московском суде, что процесс над ним напоминает один из «показательных процессов» эпохи лидера Иосифа Сталина в 1930-е годы, и сказал, что он не сделал ничего плохого.
41-летний Кара-Мурза, отец троих детей и бывший журналист с российским и британским паспортами, много лет был политиком, выступавшим против президента России Владимира Путина, и лоббировал иностранные правительства и учреждения с целью введения санкций против России и отдельных россиян за предполагаемые нарушения прав человека. нарушения.
Российская прокуратура в четверг потребовала приговорить Кара-Мурзу к 25 годам тюремного заключения, которого они обвиняют в государственной измене и дискредитации российских военных после того, как он раскритиковал то, что Москва называет «специальной военной операцией» на Украине.
Суд над н
Эндрю Осборн
МОСКВА (Рейтер) - Кремлевский критик Владимир Кара-Мурза, которому грозит до четверти века тюрьмы по обвинениям в государственной измене, которые он отрицает, заявил в понедельник в московском суде, что процесс над ним напоминает один из «показательных процессов» эпохи лидера Иосифа Сталина в 1930-е годы, и сказал, что он не сделал ничего плохого.
41-летний Кара-Мурза, отец троих детей и бывший журналист с российским и британским паспортами, много лет был политиком, выступавшим против президента России Владимира Путина, и лоббировал иностранные правительства и учреждения с целью введения санкций против России и отдельных россиян за предполагаемые нарушения прав человека. нарушения.
Российская прокуратура в четверг потребовала приговорить Кара-Мурзу к 25 годам тюремного заключения, которого они обвиняют в государственной измене и дискредитации российских военных после того, как он раскритиковал то, что Москва называет «специальной военной операцией» на Украине.
Суд над ним, который завершится вынесением приговора 17 апреля, проходит за закрытыми дверями, но его жена и адвокат предоставили копию его последней речи в суде в понедельник.
В речи он принял вызывающий тон и отказался просить суд оправдать его, заявив, что встал и гордится всем, что сказал.
Нынешняя обстановка, по его словам, не столько похожа на 1970-е годы — период столкновений государства с советскими диссидентами, — сколько на 1930-е годы, когда Сталин провел ряд процессов и чисток своих противников.
«Для меня, как историка, это пища для размышлений, — сказал Кара-Мурза. «Преступники должны сожалеть о содеянном. Я, с другой стороны, нахожусь в тюрьме за свои политические взгляды. Я также знаю, что придет день, когда тьма над нашей страной рассеется».
(Отчетность Эндрю Осборна)
((Перевод редакции Сан-Паулу)) REUTERS AC
Endryu Osborn
MOSKVA (Reyter) - Kremlevskiy kritik Vladimir Kara-Murza, kotoromu grozit do chetverti