Идиому The dog days (of summer) вы уже знаете https://ok.ru/profile/561905578788/statuses/69819756331044 🌞 🌞 🌞 🌞 🌞 🌞
Пришла очередь :
Soak up the sun / soak up some sun
позагорать, "впитать солнце", принимать солнечные ванны, греться, нежиться на солнышке.
🌞 🌞 🌞
Guests can soak up the sun by the outdoor pool or spend a day exploring the city.
Гости могут понежиться на солнце у открытого бассейна или провести день за изучением города.
Go for a swim in the private pool with outdoor shower and soak up the sun on the large terrace.
Искупайтесь в бассейне с душем на открытом воздухе и позагорайте на большой террасе.
После того как позагорали, что нужно сделать ?
Правильно - отдохнуть, охладиться.
To beat the heat
(To find ways of staying cool and comfortable in very warm weather.)
охладиться, освежиться.
Буквальный перевод: "победить жару".
Например:
Looks like the Hoffmans are trying to beat the heat .
Похоже, Хоффманы пытаются справиться с жарой .
If you drink cold water to beat the heat, be careful: you may end up with a sore throat!
Если пьешь холодную воду, чтобы освежиться, осторожнее - можно простудить горло!
🌝 🌝 🌝
(на фото наша группа в Чехии пытается победить жару))
#летосБигБен
#полезноБигБен
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев