Сегодня день рождения одного из лидеров ингушского протеста Мусы Мальсагова. Этот день широко известный в республике человек, благотворитель и общественный деятель вновь встречает не в кругу родных и близких, а в заключении. Уже почти два года Муса вместе со своими соратниками находится под стражей по надуманному обвинению. Ему, как и другим лидерам протеста, после мирного митинга в Магасе инкриминируют статьи об экстремистском сообществе и насилии в отношении представителя власти. «Фортанга» желает Мусе в его день рождения сил, бодрости духа и крепкого здоровья.
თუ გულში ლამაზი ოცნება ჩასახლდა,
შენს სახელს დავარქმევ ჩემს ყველა სახატეს,
რადგან ხვთისმშობლის ლამაზმა თითებმა,
ჩემს სულში შენი აჩრდილი დახატეს.
მე შენ მიყვარხარ, უკვე დაგეძებ,
შემომეჩვია მელანქოლია,
ასეთ უხილავ უცნობ სიყვარულს,
თურმე თავისი ხიბლი ჰქონია.
ფიქრით შენთან ვარ, საქმით კი არა,
სიზმარში გხედავ, ცხადში კი არა,
გული გეძახის მითხარი სად ხარ?
მითხარი ძვირფასო რატო არ ჩანხარ?
ხატზე ჩამოსული ცრემლი გინახავს?
ვლოცულობ შენზე და არ ვიცი ვინა ხარ.
შენს ლამაზ სახელს და ლამაზ სულს ვფიცავარ