Предыдущая публикация
ФЕҲРАСТИ СУРУДҲОИ АҲМАД ЗОҲИР
1.Абрхо дар куллахо чун мавчхо дар сахраҳо
2.Аввалин ишкам ту будӣ,охирин ишкам ту будӣ,
3.Агар,ай осмон,хоҳам,ки як рӯз,
4.Агар ин осмон ситора надошт, чашми худро ситора мекардам.
5,Агар бахор биёяд,таронахо хохам хонд,
6.Агар зи халк маломат в-агар зи карда надомат
7.Агар ишк бошад,гунохе,Илоҳӣ
8.Агар майхораву мастам,ба кас чӣ?
9.Агар об будам,ба оғӯши дарё,
10.Агар пинхон бувад пайдо,ман он пайдои пинҳонам,
11. Агар ту ёраки ман бошӣ,ман ба дунё ғаме надорам
12.Аз барои гами ман синаи дунё танг аст,
13.Аз дарду нотавонӣ,аз тундбоди хазонӣ
14.Аз дастат фигон-фигон дорам
15.Азизам ба ёдат,шабхои зулмат
16.Аз ин ҷо то Шамолӣ кор дорам
17.Аз ноз чӣ механдӣ,бар дида,ки мегиряд
18,Аз он рӯз,ки паймон ба ту бастам,
19.Аз пеши ман бирав,ки дилозорам
20.Аз тангнои махбаси торикӣ
21.Аз ту дурам ману девонаву мадҳуши туам
22.Аз чашми ту чун ашк сафар кардаму рафтам
23.Аз гамат, ай нозанин,азми сафар мекунам
24.Аз чахон бе рухи ӯ сарфи назар мекунам
25.Ай ба дидаам торик,мохи осмон бе ту
26.Ай бехабар аз дарди ман
27. Ай булбули хушилҳон,бо гул бувадат паймон
28.Ай булбули шӯрида, шур аз ту фиғон аз ман
29.Ай бути берахм,шикорафганам
30. Ай гулизори ман,боғу бахори ман,
31,Ай дил,ай дил,дили девона
32.Ай дил,ту гиря кам кун,то чашми тар набошад,
33.Ай дилбари ман,точи сари ман
34,Ай дуздида чашм аз оху
35,Ай дустон,ай дустон,имшаб фаромӯшам кунед
,36.Ай ёри хуби ман,ай бовафо,
37.Ай ишк,зи дасти ту калби ман сӯхта,
38.Ай ки аз ёр нишон металабӣ,ёр кучост?
39.Ай мохи канъонии ман,он дил,ки бурдӣ боз деҳ
40.Ай нигори ман(таклиди)
41. Ай нигори нозанин,як дам пахлӯям нишин
42.Ай нигохат сабзтар аз сабзазорони умед
43.Ай нилгун дарёи ман,боз омадам
44.Ай номи гамат,таронаи ман
45.Ай нозанин, аз ишки ту девонаам,девонаам
46.Ай охи сахаргох, ту охир асаре бахш
47.Ай подшахи хубон,дод аз гами танхоӣ
48.Ай рашки гулхо,додӣ фиребам,
49.Ай сорбон,охиста рон,к-ороми ҷонам меравад
50.Ай суруди вопасинам,ҷуз ту паноҳе надорам
51.Ай тири гаматро дили ушшок нишона
52.Ай Худо, модари ман боз ба ман дех!
53.Аё сайед,рахме кун,маранчон нимчонамро,
54.Айшам мудом аст аз лаъли дилхох
55.Ай хамватан,ай неруи боландаи човид
56.Ай кавми ба хаҷ рафта куҷоед,куҷоед?
57.Ай чони ман асират,ай умри ман фидоят,
58.Ай шуълаи ҳазин, ай ишки оташин ,ай дарди вопасин.
59,.Афсус ,ишки поки ту ранги хавас гирифт
60.Ашкхои ман хамчун катрахои борон аст
61. Ачаб сабре Худо дорад
Б
62,Ба азми тавба сахар гуфтам истихора кунам,
63.Ба дили ман шарарафрӯз,,сияхчашмонам,чашмонат,
64.Бад дуойт кунум,бад дуойт кунум
65.Ба доги номуроди сухтам,ай ашк, тӯфоне
66.Ба замин к,асам,ба замон к,асам
67.Ба кадом дар равам ман,ки рухи ту боз бинам,
68.Ба ноз,ноз, нози ту
69.Ба осмон бигӯед,ба дилбарон расонед.
70,Ба оташин хуйи худ,ба теғи абрӯи худ
71.Бароям гиря кун имшаб,ки танҳо имшабам бо ту
72.Ба санги гам зади паймонаамро
73.Баски ҷафо зи хору гул.дид дили рамидаам,
74.Ба согар накл кард аз хум шароб охиста-охиста
75.Бар хотири озода губоре зи касам нест
76,Ба худ гуфтам пас аз чанде фаромушат кунам,кардам,
77.Ба Худо, танг аст дилам
78.Ба ҷуз ту мӯниси дигар дар ин диёр надорам
79.Баъд аз ин ки ракиб даст бар дасти ту бидод
80.Бахор асту сомону афгон надорам,
81.Бахори ман, хазар аз навбахорон мекуни то кай?
82.Бахор омад,бие,эй навбвхори ман,кучои ту?
83.Бахори ч,авониям рафт, афсус
84.Бевафо ёрам,карда гамборам
85.Бевафоӣ макун,ай нигорам
86.Бемораму гайр аз чигари пора надорам
87.Бе ту гулгашти чаман,ай гулбадан,н-ояд хушам
88,Биё бурем ба Сангирон
89,Биёед,ки гулзор дамидаст
90.Биёед,биёед, ба майдони харабот
91.Биё,нури дида,марв аз канорам
92,Бигӯ, ки гул нафиристад касе ба хонаи ман
93.Бигзарад,бигзарад,умри ман бигзарад
94.Бигзор бигирям ману бигзор бигирям
95,Бигзор, то бигирям,чун абр дар бахорон,
96,Бимон, ай шаб, ки торикиву бедорӣ дилам хохад
97, Бинозам калби покат, модари ман
98,Биравед,эй харифон,бикашед ёри моро
99,Бодахо холист,холӣ,соғару мино куҷост?
100,Боз мехохам туро,ай ишки ман
101, Боз ою канорам бинишин,то ба ту гӯям
102,Боз омади, ай ч,они ман,чонхо фидои номи ту
103.Бозӣ ту кардӣ бо сарнавиштам
104.Бо он хама кавлу карору паймон
105.Бохабар бош, бохабар,шаб ба пешат меоям.
106.Будана дар тори санг аст,будана
107.Бурида бод пойи ман,агар равад ба хонааш,
108.Буру бобо,ман катет нестум(халкӣ)
109. Бути нозанинам,махи мехрубонам
110.Бӯйи ту хезад хануз,бӯйи ту аз бистарам
111.Бӯйи хуши бахор,аз тарфи сабзазор
112.Бӯсахо талаб мекунад,он лабони гулгун
В
113,Вакте ки дил танг аст,фойдаш чист озодӣ
114,Вафо агар зи кас бинам,зи худ бегона мегардам,
115,Вой Аллох
116, Вой борон,борон
117, Вой ман бехудаам,бехуда дар корхо
118.Волаву шайдо шудаам,меравӣ
Г
119,Гар зулфи парешонат дар дасти сабо уфтад,
120.Гар кунӣ як наззора,мезебад
121.Гарчи мастему харобем чу шабхои дигар
122.Гарчи рафти аз барам,аммо фаромушам макун
123.Гарчи чашми ту пайи бурдани дилхост ханӯз
124.Гар шиквае дорам зи дил,бар ёри сохибдил кунам
125,Гох дар оғӯши ин,гох дар оғӯши он
126.Гузашт он ки ту сархели дилбарон будӣ
127.Гули сангам,гули сангам
128.Гул сабӯ ба дӯш омад
129.Гуфтам,ки марав,мадех озорам,
130.Гуфтам,ки мехохам туро,бовар макун,бовар макун,
131.Гуфтӣ,ки мебусам туро,гуфтам таманно мекунам
Ғ
132.Гамаш дар нихонхонаи дил нишинад
Д
133.Дарахти ёс,дарахти ёс,
134.Дар домани сахро,бехабар аз дунё,
135.Дар ин равок суруду тарона мемонад
136.Дар кунҷи дилам ишки касе хона надорад
137.Даст аз талаб надорам,то коми ман барояд
138.Девона намудам дили фарзонаи худро
139.Дигар агар дилхун шавам,гар волаву мафтун шавам,
140. Дидам нигори худро, мегашт гирди хона
141,Дилакам, ай дилакам,ай дилакам
142.Дилам дар ошикӣ овора шуд,оворатар бодо,
143.Дилат мехост барои ту худро фидоӣ кунам
144.Дилбаро ,гар ту ёри ман бошӣ
145,Дил зи савдои ду чашми ту ба майхона кунад рақс
146.Дили мо харчи решу хаста бехтар
147.Донам чаро чашмони ту,ашки оташбор дорад,
148.Дузди ишкам ману дишаб рахи дилхо задаам
149. Дур аз ту хар шаб то сахар гирён чу шамъи махфилам
150. Дӯстат дорам,валлох,биллох
151, Дӯстат дорам хамеша,хамеша
152.Дӯш аз масчид суи майхона омад пири мо,
Ё
153.Ё ди он сарви равон ояд хаме
154,Ёди рузгори ширин,хотироти ишки дерин
157.Ё раки ман,чиро хушбовар ҳастӣ, гулам?
158,.Ёр бо мо бевафоӣ мекунад
159.Ё Раб,гами берахмии чонон ба кӣ гӯям?
160,Ер аз дили ман хабар надорад
З
161,Забонамро намефахмӣ,нигохамро намебинӣ,
162.Зебанда,рахшанда,поянда,ҷоруби Алмос(суруди рекламавӣ)
163.Зебонигорам ,ба ман нигох кун
164,Зи бас ба ёди ту хар шаб Худо-Худо кардам
165.Зи бахори умри ман гуле чуз вафо наруст,
166.Зи ғам зору ҳақирам,бо кӣ гӯям?
167.Зи дастам барнамехезад,ки як дам бе ту биншинам
168.Зиндагӣ охир сар ояд,бандагӣ дар кор нест
169.Зиндагӣ,яъне шаби нав,андешаи нав
170.Зи санг нест калби манн,биё ,ки об мешавад,
171.Зи хамроҳон чудоӣ маслихат нест,
172.Зи чони ман чи мехохӣ,ту рафтӣ бе ту ман мурдам,
173.Зи шабхои дигар дорам таби гам бештар имшаб,
И
174,Илохӣ,манн намедонам,ба илми худ ту медонӣ
175,Имшаб аз бода харобам куну бигзор бимирам
176, Имшаб ба қиссаи дили ман гӯш мекунӣ
177,Имшаб ба боми осмон,чашмакзанон,доманкашон
178, Имшаб ба ёди руйи ту гавго кунам
179,Имшаб шудаам маст,ки мастона бигирям
180,Ин тавсани айем чи хуш роми Амин аст
181,Ин хилвати ишк,ин шоми зебо
182, Ин чи ишкест, ки дар дил дорам?
183,Ин шеърро барои ту мегӯям
184.Ишки ман бо ту буд,қалби ман бо ту буд
185,Ишки ман,ишки ман,чӣ чора созам
186,Ишки ту бар ман заҷрҳо дорад
187,Ишку мехрат кулие, зебои ман,
К
188, Кай бошаду кай?
189,Кай рафтаӣ зи дил,таманно кунам туро
190,Кардаам нола басе,дар пайи хамнафасе
191, Кач,аки абруйт неши каждум аст
192, Кистам ман? Рахнавард, овораву девонае
193, Кист дар шахр,ки аз даст гамат дод надошт
194,Кобул пластики мо бутхои қашанг дорад,(рекламавӣ)
195, Коме нарондаему дил аз даст додаем.
196.Косаи сарам киштӣ
197, Кош, ай танхо умеди зиндагӣ
,
198, Кош будам лола то ҷӯянд дар сахро маро
199, Кошки,кошки, маро бо худ доштӣ
К,
200.Қадаҳро сар кунед,шабро саҳар кунед.
Л
201,Лайлӣ,Лаилӣ,Лайличон,
202,Лайлӣ,Лайлӣ,Лайлӣ,дилбару дилдори ман астӣ,
203.Лолаи доғдидаро монам.
М
204,Мавчи дарё,абри сиёҳ
205,Магар Худо зи ракибон туро чудо бикунад,
206.Ман агар девонаям,занчир ку?
207,Ман бори сангинам,маро бигзору бигзар,
208.Ман дар ин вайронаманзил ганҷҳо гум кардаам,
209,Ман дар саройи ту шӯри дигар дорам
210,Ман марди танхои шабам,мухри хамӯшӣ бар лабам
211.Ман масту ту девона,моро кӣ барад хона
212,Ман нагӯям,ки маро аз кафас озод кунед
213.Ман надонистам аз аввал,ки ту бемехру вафоӣ
214,Ман найнавозам,шабҳои ҳиҷрон най менавозам
215. Ман ронда зи майхонаам аз ман бигурезед
216,Ман гуломи камарам,ғайри қамар ҳеҷ магӯ
217,МАРА ДИЛХУН КАДӢ,
218,Марги ман рӯзе фаро хохад расид
219,Маро он рӯз гирён офариданд
220,Маро чун катраи ашке зи чашм андохти,рафти
221,Маст шудам,соқӣ
222,Матарс ,ай богбон аз гул,ки мебинам,намечинам
223,Маъшука ба сомон шуд,то бод чунин бодо,
224,Мегум ,ки дустет дорум,худета хап мезани,
225,.Меравам хаставу афсурдаву зор
226,Меравӣ аз ману лабрези фигонам ,чӣ кунам?
227.Мекунӣ бар сари мо ту нози бисёр
228.Механдам агар имшаб,бо ёди ту механдам,
229,Мохам зи рах расиду вале норасида рафт
230,Муборак,муборак,арӯсии мо муборак
231.Муборак ,муборак Чумхурии мо муборак,
232.Мурдам аз дарду намеоӣ ба болинам ҳанӯз.
Н
233,Набарӣ гумон,ки муфте ба Худо расида бошӣ,
234,,Навбахор омаду шуд зинда чахон бори дигар
235,На дил мафтуни дилбанде, на чон мадҳуши дилхоҳе(ох,Зохир)
236,На дил мафтуни дилбанде ,на чон мадхуши дилхохе(Ох, Найнавоз)
237,Надонад расми ёрӣ бевафо ёре,ки ман дорам,
238,Намедонам ба рӯи кӣ бихандам,
239.Намехохам туро,ай духти магрур,
240,Нару,нару,биё,биё
241,Нашуд як лахза аз ёдат чудо дил
242,Не,не ,харгиз,харгиз
243. Нестам чун дигарон бозичаи бозингарон
244,Нигох кун,ки нарезад,диҳӣ чу бода ба дастам,
245,Нозанини ман,махчабини ман,махчабини ман,
246.Нола ба дил шуд гирех,рохи найистон кучост?
247.Нола кун,ай дили шӯридаи ман
О
248,О дуторам, дуторам
249, Омад нафаси субху саломат нарасонид
250, Осмон холист, холӣ,рӯшинонашро кӣ бурд?
251,Осмон, чашмам ба сӯят бар сарам борон бибор
252, Оста буру,махи ман,оста буру
253,Охир, ай дарё,ту хамчун ман дили девона дорӣ,
254,.Охирин шоми ошноии мо,ки нахустин шаби чудойӣ буд,
255, Ох чи хуш омадӣ, сафо кардӣ
256,,Оханги зиндагӣ,хонад ба гӯши ман
257,Ошикам,ошик ба руят,гар намедонӣ,бидон,
258, Ошики рӯят ман,бастаи мӯят ман,
259, Ошик шудаам, гунохам ин аст
260. Ошик шудаи,ай дил, гамхоят муборак бод!
П
261,ПАЙДО ШУДУ ПАЙДО ШУД,ГУМГАШТАИ МО ИМШАБ,
262,ПАС АЗ ИН ЗОРӢ МАКУН,ХАВАСИ ЁРӢ МАКУН,
,
263,Пиндоштам хамеша гули хотири манӣ
264,Пирӣ расиду фасли чавонӣ дигар гузашт
265,Пур кун пиёларо,к-ин оби оташин,
266,Пушида чун чон меравӣ,андар миени чони ман
Р
267, Рав сар бинех ба болин,танхо маро рахо кун,
268, Рафтам, маро бубахшу магӯ ӯ вафо надошт,
269.Рафт аз барам дилситон,рӯзу шабам дар фигон,
270,Ракс бикун,шӯр бидех,хирмани зулфон,ало мохи шабистон,
271,Раъша дар дасти боғбон уфтод.
С
272Сад рах дар интизорат,то пушти дар давидам,
273, Сангборонам макун,ай осмон, х,олам шикаста,
274.Сардори олам,шоҳи Мадина
275, Сар-сари пушта,ошика кушта.
276.Сар то ба по сиех хамчу он толеи манӣ
277.Сахичон меравӣ, моро дуо кун,
278. Сахар мегуфт булбул богбонро
279.Ситорагон бихонед,ба дилбарон расонед,
280,Ситора дида фуру басту орамид,биё
281.Ситораи осмон аст реза-реза
282,Сокӣ кучоӣ,бода кучо шуд?
283,Сокиё, маро дарё
284,Субх дамиду руз шуд,ёр ба ин баҳона рафт
285,Суруди шабонгох,чи хуш гоху ногох,
286.Сурма кадӣ,бумурум сурма кадӣ,
287.Сӯзи калбам човидонӣ,
Т
288.Танида ёди ту дар тору пудам,меҳан,эй меҳан,
289.Танхотарин марди заминам
290.Танхо шудам ,танхо,осуда аз ғавғо шудам
291,Танхо туйИ, танхо туйИ,дар хилвати танҳоиям
292.Тарсам озод насозад зи кафас сайедам
293.То,ай махи ман,рафтӣ зи барам,
294.То лабаш дар назарам мегузарад,
295.То ба чафоят хушам,тарки ч,афо кардаӣ,
296.Туба, туба, аз шаби хичрон туба
297.Ту ба як дашти пур аз гул,ту ба як шаҳри тиллоӣ
298.Ту бароям мукаддасӣ
299.Ту бо манӣ, ту бо манӣ,ту бо манӣ
300.Ту гар ба ман ёр шавӣ
301.Ту ёри мани,дигар чи хохӣ?
302.Ту гули нози хама,сарви таннози ҳама
303.Ту,ту донӣ ту,
304.Туро афсуни чашмонам зи рах бурдаст, медонам,
305.Туро сад бор гуфтам,ки гуломат ман,хамин кофист.
306.Тӯфони ашки ҳасратам афсонахо дорад ба дил
У
307.У бону,бону ҷоно
Ф
308.Факат сӯзи диламро дар чахон парвона медонад
309. Фитод аз дасти ман дил,ғами дил бо кӣ гӯям
Х
310.Хабар дорӣ, ки дину ишку имонам туӣ, чоно!
311.Хабар оварданд, омадаӣ,аз сафар баъди солхои дароз
312.Ханда ба лабхои туро,нозу адохои туро,
313.Харобам зи мастӣ,харобам,Худоё,
314.Хоб аз чашмонам рабудӣ,ай бевафо,бевафо,
315.Хол ба кунчи лаб яке,турраи мушкфом ду,
316.Хохам чу рози пинхон аз ман асар набошад
317.Худат гул,даханат гул
318.Худат медонӣ гули ман,худат медонӣ,
319.Худо бувад ёрет,Куръон нигахдорет,
320.Худо бувад хамроет, Куърон пушту панохе
321.Худои кун,эй мах,,гуноҳам бубахш.
Ҳ
322.Ҳавои ишки ту аз сар бадар нахохад рафт.
323.Хама ёронам ба пурайшонӣ
324.Хама рӯз аз ту ба кахрам,хама шаб бо ту ба ҷангам,
325.Хамчу най менолам аз савдои дил
326,Хамаш дарду хамаш ранчу хамаш гам,
327.Ханӯз бар лаби ман чойи бӯсахои ту хаст
328,Харгиз ,харгиз ,харгиз, бе ту намехандам
329,Харгиз кассе ба рӯзи мани нотавон мабод
330.Харчанд ки дур аз ту пеши дигаронам,
331,Хар чо ки сафар кардам,ту хамсафарам будӣ,
332,Ҳошо ки ман ба мавсими гул тарки май кунам
333,Хуснат рубояд обу тоб аз офтоб,ай мохтоб
Ч
334.Чаро дишаб ба суйи ман,намедидӣ,намедидӣ?
335.Чашм ба рохат,дил ба ёдат гиря кардам..
336.Чашми сиёх дорӣ,курбонат шавам ман,
337.Чи бехуда,чи сода,мани ошики хаста
338.Чи гармӣ?,Чи хубӣ?Шаробӣ?Чи хастӣ?
339.Чи хилоф сар зад аз мо,ки дари сарой бастӣ,
340.Чи хохӣ гуфт рузи ҲАШР дар пеши Худои ман
341.Чи шабхо ба едат ба кунчи чудоӣ
342.Чӣ шуд ки рехт ба хам боз ошЁнаи мо
343.Чун дарахти фарвардин:пуршукуфа шуд ҷонам
344.Чун кабутар ба бомам нишастӣ,дона хурдиву ромам нагаштӣ
345.Чун сахар равшан чароги зиндагӣ
Ч,
346.Ҷорӯби аспнишон,қашангу арзон(рекламавӣ)
Ш,
347.Шабе зи шабхо,ману ту танхо,
348.Шаберо бо ман,ай мохи сахархезон,сахар кардӣ,
349.Шаби зулмониям имшаб сиях аз дишаб аст имшаб
350.Шаб лабони доги хеш дидам бар лабони ту
351.Шаб чу дар бастаму маст аз майи нобаш кардам
352.Шабхои зулмонӣ,миени тӯфонхо
353.Шабхои рушан танхо нишинем,
354.Шикаст ахди ману гуфт ҳар чи буд гузашт..
355.Шикоят дорам,Ҳаволадор ба ту мегӯям
356.Шоди кунед, ай дустон, ман шодаму осудаам
357.Шояд, шояд ,ки ман хумор гирам, донам
358.Шуд абр пора-пора,чашмак бизан ситора,
359.Шудаӣ маст чиро,пиёла ба р даст чиро?
Я
360.Як дил мега буру,буру.
361.Я встретил девушку (суруди русӣ)
СУРУДҲОИ ҲИНДӢ
362.Мей шаир то нахин,
363.Чина яхан,марна яхан
364.Чал-чал-чал,о мери сатхи.
365.Ачаре,аб мера дил пукара
366.Чал акела,чал акела
367.МЕЛА ҶО ПЯР КА.
368.Йек пяр ка нағма.
369.Мери хото ки на пули кахан хе.
370.Китна назук хе дил
371.Охре таал миле нади ки ҷалне..
372.Ай шармов кис-кис ко батав
373.О нилаган кисале
374.Онилика ба бутаре
Сурудҳои пашту
375.О бадре тараврум
376.Ларша Нангарҳор
377.Рокира шароб
378.У наро зи чонон зи мо
379.Де чумхурият зи мо
380.Шон наттох
Сурудҳои англисӣ
381. It’s now or never
382.O sole mio 383.My darling
384.Суруди англиси (оҳ.Баҳори ҷавониам рафт , афсӯс)
385.When i was just
386.Суруди хинди.ох.Ишки ман бо ту буд.
387.Ман бо шаробу паймонаву суруд
388.Борон шавам,то биборам катра-катра
389.Гандумо дарав шуд наёмад ёрам
390.Мастона бизан бар сарам паймонаи айшамро
391.Имони мани,дигар чи хохи?
392.Биё,ки бурем ба мазор,Мулломухаммадчон.
393.Биё,ки бурем дашт,кадом дашт,хамон дашт.
394.Буйи чуйи Мулиён ояд хаме.
395.Ташвиш макун,ёраки ман.
396.Камарборики ман,шоми торики ман.
Следующая публикация
Нет комментариев