Произнося эти слова, люди не задумываются о том, что они значат, говорит руководитель миссионерского отдела Иркутской епархии, священник Никита Зверев.
Выражение принадлежит древнеримскому поэту Марку Марциалу. Эту фразу он использовал в одном из своих стихотворений и полностью она звучит так:
💬«Пусть земля тебе будет пухом и мягко покрывает песок, чтобы не смог он защитить кости от собак». Звучит это совсем не дружелюбно.
В античные времена такую эпитафию высекали на надгробии умерших. Таким образом ушедшему желали лёгкой загробной жизни.
В то же время такую фразу использовали и как проклятия умершему, чтобы ему на том свете не было вечного покоя.
💬 «Эта фраза относится к язычеству, и произносить ее не стоит», — пояснил Никита Зверев в разговоре с корреспондентом АиФ.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы посмотреть больше фото, видео и найти новых друзей.
Нет комментариев