В то время, когда русский говорит о чём-то очень маленьком – с гулькин нос, крымский татарин скажет – размером с ушко иглы.
Но никто, если он не крымский татарин, не догадается, какое значение у крымскотатарского фразеологизма, который в переводе звучит как «постелить танец».
Комментарии 1
Иненинъ бурну къадар,Бир зерречик