Иногда мне кажется, что весь мир вокруг окончательно рехнулся!
Потом я наливаю себе чашеку кофе, сажусь на веранде, улыбаюсь и понимаю:
Нет.
Не кажется!
#467877
25.11.2021 в 8:44
VorchuNN:
Самая большая проблема для авторов - придумывание экзотических имен и названий.
Вот и создателю китайского веб-романа "Слава Королю!" (Hail the King / 国王万岁) пришлось с этим столкнуться, но он быстро нашел решение. Правда, весьма своеобразное.
Я-то взялся читать это фэнтезийное исекайно-литрпгшное произведение, ни о чем не подозревая. Ну империя с названием Зенит, ну и что такого. Правда, потом оказалось, что столица Зенита - Санкт-Петербург. Но и это меня не особенно насторожило, ведь у многих авторов ранобе вечные трудности с географическими названиями.
Но вот дальше... дальше в Империи Зенит внезапно обнаружились принцы Аршавин и Домингес, подлый рыцарь