Carat и Karat в переводе на русский язык означают «карат».

Однако обозначают они разные понятия. Давайте разбираться 🤓
💎 Carat — единица веса, равная 0,2 грамма. Этими каратами измеряют вес драгоценных камней. На бирке это выглядит так: 1,53 c или 1,53 ct. Вес такого камня — 1,53 карата или 0,306 грамма.
⚡️Интересный факт: изначально эта единица измерения использовалась для взвешивания семян рожкового дерева. Каждое его зерно весит 200 милиграммов. Это свойство сделало семена эталоном для измерения драгоценных камней в древние времена. Соответственно, 1 карат бриллианта — это 0,2 грамма.
💎 Karat — мера веса в каратной системе проб, используемой во многих странах мира.
🔅 1 карат золота — это соотношение чистого золота к 24 частям всего вещества в сплаве. Соответственно:
• 24 карата — чистый металл, то, что в метрической системе проб является 999-й пробой.
• 18 карат — 750-я проба.
Предлагаем самостоятельно определить, какая проба соответствует 14, 12 и 9 каратам. Ждём ваши ответы в комментариях 👇🏻