ПОНЕМНОГУ ОБО ВСЁМ

Их никто никогда не видел, но часто упоминают всуе, их имена заменяют грубую брань и — при умелом употреблении — способны мгновенно донести до собеседника всю силу чувств, а над происхождением этих удивительных персонажей ученые ломают голову до сих пор. Ядрена вошь Экзотическое насекомое упоминают в любых нестандартных ситуациях, чтобы выразить самый широкий спектр эмоций — удивление, досаду, недовольство, осуждение. Эвфемизм — слово или выражение, заменяющее нецензурную лексику: звучит не так грубо, но смысл доходит быстро. Прилагательное «ядреный» изначально означало крайнюю степень признака — очень спелый, сильный, крепкий. В эвфемизмах оно используется довольно широко — наряду с ядреной вошью есть ядрена мать, ядрена Матрена, ядрен батон и даже ядрены пассатижи. Выбор существительных в этих выражениях филологи объяснить не могут. В 2021 г. крепкие словечки материализовались в Краснодаре: на улице 40 лет Победы появились скульптуры Едреной вши (почему-то именно так, на «Е»), Ёкарного Бабая, Ёшкина кота и еще десятка подобных существ. Правда, горожанам они не понравились, автор же предпочел остаться неизвестным. Ёкарный Бабай Еще один загадочный персонаж с той же функцией — выразить сильные эмоции, оставаясь при этом в рамках приличий. Бабай, позаимствованный у тюркских народов, — злой старик, которым пугали непослушных детей (от тюрк. бабай — «старик»). Ёкарный — эвфемизм, заменяющий матерные выражения, также начинающиеся на ё. Похожих замен в русском языке немало — ёлки-палки, ёк-макарёк, ёксель-моксель, ёперный театр. Ёшкин кот Мнения специалистов по поводу генеалогии Ёшкина кота расходятся. Одни связывают его с Бабой-ягой: ёшкин (точнее, ёжкин) кот — домашняя зверушка Бабки-ёжки, тот самый кот Баюн из русских сказок. Другие не согласны: как таковое словосочетание «ёшкин кот» не встречается ни в сказках, ни в словарях. Они предполагают, что это авторский неологизм, появившийся в конце 20 века, ведь выражение стало особенно популярным после выхода на экраны фильма «Любовь и голуби». В Йошкар-Оле воспользовались созвучием междометия с названием города и в 2011 г. установили памятник «Йошкин кот», а через пару лет — еще и «Йошкину кошку». Японский городовой Этот эвфемизм своим появлением обязан вполне конкретному случаю: в 1891 г. будущий российский император Николай II посещал Японию, и в древнем городке Оцу на него напал японский полицейский (городовой) Цуда Сандзо. Он выскочил из оцепления, несколько раз ударил наследника престола саблей и тут же был арестован. Его приговорили к пожизненной каторге, но уже через 4 месяца Цуда умер в тюрьме. О причинах неудавшегося покушения историки спорят до сих пор, а память о нем надолго осталась в русской речи: выражение «японский городовой» по сей день используется как вербальная реакция на внезапное происшествие. Создавая этот пост, на глаза попали уральские выражения. Вспомнилось детство, ведь я эти слова слыша не раз. Может кому будет интересно прочесть, что означает каждое слово: Айда — вперед, пойдем, пошли Баской — красивый, ладный, хороший Баляка — сказочник, балагур Базлать — громко петь или кричать Буровить — приводить в беспорядок или волочить Байбак — лентяй Варнак — хулиган Вожгаться — что-то делать с особым упорством Вечерять — ужинать Гуторить — разговаривать, говорить Гаманок — кошелек Дородно — хорошо, качественно Единова — один раз Жулькать — мять, обжимать, тискать Задохся — выдохся, устал Знако — известно, понятно Зело — очень Имай — лови Каготко — младенец Кержак — старообрядец или старовер Курейка — ручей, маленькая речка Кутенок — щенок Керкать — кашлять Кулема — неумелый Летось — прошлым летом Мизгирь — паук Мотаня — подруга Морной — юморной, смешной Махры — складки, морщины, неровности Нахратить — портить Ногавки — носки Нявгать — умолять, ныть, выпрашивать, скулить Отоптыш — старая, изношенная обувь Опорфунился (опорофинился) — опозорился Откель? Отсель! — откуда? отсюда! Пошурудить — поворошить Пустобай — болтун Пошто — зачем Паут — овод Поперва — сначала, сперва Пентюх — олух Пакли — руки (имеет негативный оттенок) Падкой — жадный Робить — работать Росшапериться — раскорячиться, растопыриться Сумет — сугроб Сайка — батон хлеба Съебурился — съежился Тожно — тогда Торкать — стучать Ухайдокать — сгубить, испортить, устать Ушник — сплетник Упичкаться — устать, утомиться Фасониться — красоваться Хиридать — болеть Чаять — надеяться Чокнуть — стукнуть Шоркать — скоблить, тереть Шлындить — шляться, слоняться без дела, рыскать Шкандыбать — устало идти, прихрамывать Юзгаться — ерзать, суетиться