НЕ СМЕШНО

В 1979-м БИРМАН – уже признанный мастер. За плечами фильмы «Хроника пикирующего бомбардировщика», «Учитель пения», «Волшебная сила искусства» (именно здесь Аркадий РАЙКИН усмирял соседей своей учительницы – «Меняться бум? Бум, бум...»), «Шаг навстречу»... Экранизация повести Джерома К. Джерома – «самой смешной книги в мире» – была признана неудачей: критики перья сломали, наперегонки ставя в укор режиссеру отсутствие... настоящего английского юмора и вольное обращение с первоисточником. «Трое в лодке, не считая... Джерома» – называлась разгромная рецензия в «Литературной газете». Свою лепту внес и Валентин ГАФТ, в картине у Бирмана не снимавшийся,
но сыгравший настоящего английского дворецкого в комедии Виктора ТИТОВА «Здравствуйте, я ваша тетя!». Известный любовью к сочинительству актер рецензию написал в стихах:


Исполнителю главной роли Андрею МИРОНОВУ даже пришлось объясняться: в какой-то радиопередаче он назвал фильм «фантазией на тему Джерома». Зрители же, вслед за авторами, не прочь были хотя бы ненадолго перенестись в Викторианскую эпоху. Так ведь и героям книги очень хотелось «отыскать какой-нибудь уединенный, забытый уголок, вдали от суетного света, какую-нибудь заброшенную бухту, какое-нибудь орлиное гнездо на скале времени, куда едва-едва доносится гулкий прибой XIX века»

СОВЕТСК НА ТЕМЗЕ

Кинематографистам же пришлось искать места, куда не доносился бы «гулкий прибой» второй половины века двадцатого. Кроме того, местность должна была хотя бы отдаленно напоминать английскую. Натуру искали довольно долго. «Нужна река со шлюзами!» – «Да где же мы вам найдем шлюзы, да еще с рекой?!»
Нашли! В Калининградской области, в тихом городке Советске (ныне ему
вернули историческое название – Тильзит), что на границе с Литвой. Река Неман, по мнению оператора Генриха МАРАНДЖЯНА, вполне годилась на роль туманной Темзы.

Еще готовясь к съемкам, Бирман решил: трех друзей должны играть три друга в жизни. О дружбе, уже много лет связывающей актеров Московского театра сатиры Александра ШИРВИНДТА, Михаила ДЕРЖАВИНА и Андрея Миронова, знали все – вот уж кому не нужно будет притворяться, что-то изображать. Предложение Бирмана всеми тремя было принято, но с единственной оговоркой: фильм должен быть снят… за месяц, пока в театре отпуск. Все остальное время у любимцев публики было расписано чуть ли не на год вперед. Условие было принято. Очаровательных героинь, не желающих терпеть общество «приставучих, надоедливых мужчин», сыграли актрисы Театра Советской армии Лариса ГОЛУБКИНА и Алина ПОКРОВСКАЯ и юная ленсоветовка Ирина МАЗУРКЕВИЧ. Даже в эпизодических ролях снялись театральные звезды обеих столиц: Зиновий ГЕРДТ, Татьяна ПЕЛЬТЦЕР, Юрий КАТИН-ЯРЦЕВ, Анна ЛИСЯНСКАЯ, Николай БОЯРСКИЙ.

КИПЯТОЧКУ НАЛЬЕТЕ?

Работали кинематографисты с огоньком. Андрей Миронов, например, узнав, что некоторые сцены придется играть в облегающем трико, немедленно занялся физкультурой. На пару с Георгием ШТИЛЕМ, игравшим капитана (помните его колоритное па-па-па-па-па-па…), они прямо в номере гостиницы ежедневно играли в теннис.
Погода стояла неплохая, но актеры, по пять часов кряду снимавшиеся на реке в купальных костюмах, мерзли. Водолазы – вот наше спасение, решили звезды. Дело в том, что «ныряльщики» подстраховывали артистов, следя за тем, чтобы лодку не унесло течением. Каждые два часа они менялись. И кто-нибудь из веселой троицы опускал за борт деньги в полиэтиленовом мешочке, водолазы на них покупали спиртное,
чаще литовскую водку, и в пересменку доставляли замерзшим
актерам. Те незаметно переливали ее в реквизит – большой медный чайник – и в короткие промежутки между дублями потихонечку
попивали из носика. Режиссер далеко – на берегу, ничего не
увидит. Но однажды он увидел! «Что вы там все время пьете?» –
прокричал в мегафон. «Да согреваемся… кипяченой водичкой», – не моргнув глазом, ответили герои.

Материал подготовила Марина ШИКОВА. Полная версия публикации в журнале #ПанорамаTV №7 2019 г.

Не пропустите интересные материалы, подписывайтесь на группу Панорама ТВ