“Принести в подоле” - это выражение известно всем.

Сейчас оно обозначает “родить ребенка вне брака”. Но еще 100 лет назад выражение имело другое значение.
Женщина-крестьянка не уходила в декретный отпуск, заранее готовясь к родам. Нередко рожать приходилось в поле на уборке картофеля или сборе льна, в общем-то где придется. Так как будущая мама не носила вещи новорожденного с собой, домой малыша она приносила именно в подоле юбки или в платке.
А еще выражение “носить в подоле” обозначало баловать. В.И. Даль записал однажды такую народную пословицу:
«Бычок-третьячок (о баловне). В подоле выношен»
Картина К.Е. Маковского. “Крестьянский обед в поле!