Оказывается, в США практически никто не стирает белье дома, а стирают преимущественно в прачечных-автоматах.

Они тут называются "ландроматы". Особенно это явление характерно для городов с высокими домами, потому что в городских многоквартирных домах запрещена установка стиральных машин. В квартирах просто нет места для установки стиральной машины и часто нет вытяжной вентиляции.
В больших домах ландроматы расположены в цокольных и подвальных этажах зданий, и чтобы постирать, вам надо просто спустится вниз на лифте. Это и удобно, и неудобно одновременно.