Вот к чему приводит кариес зуба, если изобразить это схематично.

Сначала поражаются твердые ткани зуба, затем внутренняя часть зуба (так называемый "нерв"), в дальнейшем инфекция выходит за пределы зуба, в кость.
В течении всего распространения кариеса "сверху-вниз" зуб может не болеть!
Боль - это не главный критерий разрушения зуба! Просто через несколько лет, можно обнаружить, что зуба-то уже и нет.
Поэтому самое главное - это профилактика! И своевременное лечение!