Ну, во-первых, осмысленно говорить с котом на его языке у человека, увы, не получится. Кошки разговаривают не отдельными словами, а обобщенными эмоциями, просьбами и требованиями. Но мяукать кошкам в ответ вполне можно. Ничего плохого в этом нет. Сначала они немного удивляются, а затем обычно просто перестают обращать на это внимание.

Не будет ли агрессии
Зависит от конкретного кота/кошки. Иные могут и в ногу вцепиться на всякий случай. Но это редкость. Если кот нервный и вспыльчивый, то с ним лучше не мяукать.

Понимают ли вообще кошки человеческое мяуканье

У многих людей мяукать получается очень похоже. По крайней мере, если начать мяукать, когда кот находится в другом уголке квартиры, он обязательно придет проверить, не забрался ли в дом чужой кот и все ли хорошо с головушкой у хозяина.

Но мяуканье человека обычно всегда невпопад и не кстати. Когда кошка мяукает для человека, она обращается к нему с просьбой или требованием, и в ответ ждет совсем не мяуканья, а определенных действий. То есть обратное мяуканье ее, скорее всего, удивит и поставит в тупик

Люди, мяукающие кошке в ответ, обычно стараются подражать ее интонациям, чем еще больше ее озадачивают. Ведь она совсем не ожидает, да и не хочет в ответ на свою просьбу слышать эхо.

Если это котенок

Совсем маленького котенка легко обмануть, прикинувшись его матерью-кошкой. Только нужно мяукать очень тоненьким голоском – мать их зовет очень нежно. Котята на такое охотно откликаются. Таким способом можно подманить, например, испугавшегося котенка, который забрался в труднодоступное место. Зоо-волонтеры так иногда делают.

Заметки зооработника 
#Мяукать_в_ответ #кошка_кот #реакция_питомца #ЗаметкиЗооработника