.
Давайте немного поговорим об английских словах, которые перекочевали в наш язык и активно используются в Сети. Прежде всего, английский в интернете несколько отличается от разговорного английского: этот диалект еще проще, чем язык повседневного общения, и в нем используется множество аббревиатур (сокращений слов и фраз). Полезно знать некоторые из них, так как наткнуться на такие слова можно где угодно: от обычных сайтов, до соц сетей.
1. Hashtag (Хэштег)
Многие сайты и блоги используют теги, с помощью которых упрощается процесс поиска нужного контента. Хэштеги состоят из символа #, стоящего перед ключевыми словами, записанными без пробелов между ними. Сейчас хэштеги используются во всем Интернете.
2. Troll (Тролль)
Интернет-тролли — это люди, которым доставляет особое удовольствие разжигать споры и выводить из себя собеседников. Обычно тролли отписываются в тех обсуждениях таким образом, чтобы спровоцировать максимально бурную реакцию и подколоть как можно больше людей.
Есть такая онлайн-поговорка: “Don’t feed the trolls” (Не кормите троллей!), которая означает, что не стоит общаться с троллями — ваши ответы для них суть еда, они лишь раззадоривают и поощряют на дальнейший троллинг.
3. Meme (Мем)
Собственно, слово «мем» появилось еще до Интернета, и вне интернет-контекста оно обозначает часть культуры, развившейся за счет передачи от одного человека другому, как правило — посредством имитации. Мем может быть идеей, мелодией, изображением — всем, что можно передать и изменить.
В Интернете же мемы — это изображения, тексты или видео, которые копировали и меняли множество раз. Как правило, люди стараются изменить текст или картинку, чтобы сделать их забавнее.
4. FAQ (Frequently Asked Questions - Часто задаваемые вопросы)
На многих сайтах есть раздел FAQ, где собраны ответы на самые часто задаваемые вопросы (ЧаВО).
Термин “FAQ” не так уж и часто используется в диалогах, однако он пригодится, если вы собираетесь работать с сайтами.
5. IMHO (ИМХО, In My Humble Opinion)
Фразы “in my humble opinion” (по моему скромному мнению) или “in my opinion” (по моему мнению) можно использовать, когда вы собираетесь озвучить свое мнение касательно обсуждаемого вопроса или темы. Добавив слово “humble” (скромный), вы представите ваше мнение как относительно незначительное и маловажное.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 2