Но на самом деле это конечно регулятор оборотов, контроллер тяги.

В дизеле есть от 8 до 13 режимов работы, чем выше режим тем выше обороты двигателя, а значит и скорость состава. Ну вместо педали газа по автомобильному.