«Бай мир бисту шейн» (идиш ‏בײַ מיר ביסטו שײן‏ — «Для меня ты красива») — музыкальная композиция, написанная в 1932 году в жанре "свинг" и впоследствии ставшая популярной во всём мире.

Мелодию песни написал композитор Шолом Секунда, а слова поэт Джейкоб Джейкобс.
В 1932 году бруклинский еврейский театр Rolland Theater приступил к постановке мюзикла на языке идиш "Men Ken Lebn Nor Men Lost Nisht", («Можно было бы жить, да не дают») и там впервые прозвучала песня "Bei Mir Bistu Shein", в исполнении известного актёра и певца Аарона Лебедева и начинающей актрисы Люси Левин.
В дальнейшем песню исполняли на различных языках мира. Самые известные певцы включили произведение в свой репертуар.
#культурановосибирска #нгдо #кларнет #ШоломСекунда #ДжейкобДжейкобс. #Новосибирск #культураРФ #BeiMirBistuShein https://www.youtube.com/watch?v=mzS8ZkLQrQk