Ырă кун, Микулай. Пĕлместĕп А.Савельева, к.ф.н., член РАН, хальччен ун ĕçĕсене вуламан, илтмен, анчах кунта тăратнă материал чăваш чĕлхи çинчен пĕрре те интереслă мар. Тен, вăл ку материала çамрăк ăçтах пулас тесе тутар историкĕсем хушнипе калăпланă. Кирлĕ мар çакăн пек официаллă историпе килĕшÿллĕ мар ĕçсене кунта сапалама.
Ырӑ кун! Александр Савельев пирӗн чӗлхе пирки тахҫанах тӗпчевсем илсе пырать, ҫырать. Вӑл Тутарстанри Нӑрлат (Нурлат) районӗнче ҫуралса ӳснӗ. Вӑл питӗ ӑслӑ, нумай вӗреннӗ, пӗлекен ҫын. Ӑна, унӑн ӗҫӗсене вулатӑп, хисеплетӗп, лайӑх енчен хаклатӑп. Паллах, чӗлхе ӑслӑлӑхӗнче, тӗпчевӗсенче тӗрлӗ, кӑткӑс, ахаль ҫынна ӑнланмаллах мар ятсем, танлаштарусем - хӑш чух мана та кӑсӑках мар, йӑлӑхтарать те... Апла пулсан та, ҫакӑ питӗ кирлӗ япала, чӑвашӑн ҫӳлти шайри чӗлхеҫисем сахал.
Каçарăр чăрмантарнăшăн, Микулай. Халĕ ăнланма пулать мĕншĕн вăл чăваш чĕлхи историйĕ çине Тутарстанри историксен куçĕсемпе пăхать, 16-мĕш ĕмĕртен пуçласа, унччен чăвашсем фино-угорсемпе тĕрĕксем хушшинче тĕл пулакан пĕчĕк халăх пек çырать. Чылай чăваш сăмахĕсем çав халăхсенчен кĕнĕ имĕш. Множ.число -СЕМ тутар чĕлхинчен чăвашланса кайнă иккен? Эпĕ нимĕн чухлĕ те тĕлĕнместĕп, енчен вăл тепĕр вăхăтран "доктор" ф.н. пулса тăрасса. Анчах кирлĕ-ши пире çавăн пек çÿлти шайри чĕлхеçĕсем?
Александр , сан пуласлӑху пур! Тата пӗр ик-виҫ тӗрӗк чӗлхине лайӑх вӗренсен! Анчах "чувашей" тесе ан калаҫ! "Вшей, мышей , плохишей" тесе мӑшкӑллӗҫ! "За чуваш, про чуваш" , те! Вӑл питӗ ГОРДО ЗВУЧИТ, шан мана! "За татар" тенӗ пек! Эсӗ вӗсенчен начар мар!
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ. Для привлечения большего количества собеседников пишу на русском. ИТАК: Вот чувашское слово УТАТЬ. Вот русское ШАГАЕТ. Они означают одно и то же действие. Происхождение их одинаковое, а звучат по-разному. Почему? Даю миллион (потому что не разгадаете!), если ответите! Дело в следующем. В древности чуваши и русские (вернее, их далекие предки десятки тысяч лет назад) жили в разных местах и в недосягаемости для друг друга. Шагает первый по земле, где живет, ногами перебирает. Сам себя слушает. Ноги издают для чуваша звук (имитатив) УТ-УТ. Получилось УТАТЬ Шагает второй, ноги волочит по траве (где-то в польских тогда лесостепях) , ноги издают звук (имитатив) ША (ШӐ, ШАШ. ШАГ) , получидось ШАЕТ - ШАГАЕТ! Когда шагаешь на разных грунтах, сам себя слышишь и другие слышат разные звуки ног. У предков чуваш получилось "утать", у предков русских: "шагает" ! Гениально! Такова имитативистика, таковы тайны лингвистики!
Выше было сложновато понять изложенное неподготовленному читателю в лингвистике. Слушайте: по мнению одного моего товарища, оказывается, понятие "чертить" народы переняли у чуваш! Разберем. Когда мы проводим очень твердым предметом по мене твердой поверхности, издается природный (или называйте его "технологическим" звук ЧӖР (ЧИР, ЧЕР)! Это имитатив. У чуваш возникает слово "ЧӖРӖЛТЕТЕТ", "ЧӖРЕТ" - то есть "чиркает" или "чертит"! Все эти слова, что на руссуом, что на чувашском , основаны на имитативе ЧЕР (ЧИР, ЧӖР), принадлежащим в данном случае неживой природе , а не конкретному языку: будь то чувашскому или будь русскому! ! Можно ли винить в этом людей, представляющим что все произошло от Чувашского языка? Надо признать, они начинают овладевать понятиями ПРАЯЗЫКа и наиболее продвинутые - теорией имитативов, основанной кстати, как не раз писал, чувашем Корниловым Г. Е. из Ивано- Кувалата Зилаирского района Башкирии. Делу меша...ЕщёВыше было сложновато понять изложенное неподготовленному читателю в лингвистике. Слушайте: по мнению одного моего товарища, оказывается, понятие "чертить" народы переняли у чуваш! Разберем. Когда мы проводим очень твердым предметом по мене твердой поверхности, издается природный (или называйте его "технологическим" звук ЧӖР (ЧИР, ЧЕР)! Это имитатив. У чуваш возникает слово "ЧӖРӖЛТЕТЕТ", "ЧӖРЕТ" - то есть "чиркает" или "чертит"! Все эти слова, что на руссуом, что на чувашском , основаны на имитативе ЧЕР (ЧИР, ЧӖР), принадлежащим в данном случае неживой природе , а не конкретному языку: будь то чувашскому или будь русскому! ! Можно ли винить в этом людей, представляющим что все произошло от Чувашского языка? Надо признать, они начинают овладевать понятиями ПРАЯЗЫКа и наиболее продвинутые - теорией имитативов, основанной кстати, как не раз писал, чувашем Корниловым Г. Е. из Ивано- Кувалата Зилаирского района Башкирии. Делу мешает то, что в Интернете до сих пор нет понятия "ИМИТАТИВЫ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ, КАК ОСНОВЫ КОРНЕОБРАЗОВАНИЯ СЛОВ" . Вот и витают мои друзья в облаках! Не осуждайте их!
ЧУВАШСКИЙ СЧЕТ. Раскрыть эту чрезвычайно интересную тему заставило меня мнение одного моего друга. Оказывается, русские с ног сбились в поисках того, как назвать самого начального товарища своего. Вот отыскали они ЧУВАШ ( такие "глупые" и "беспомощные"! ) и узнали слово * ПӖРРЕ* , и назвали своего главного "ПЕРВЫМ". Вот такое в крови у чуваш! И такое у них колом не выбьешь даже у представителей их с высшим образованием - не только с техническим, но и гуманитарным! " Мужик, что бык! Втемяшится в башку какая блажь, так колом оттуда не выбьешь! ...." ( Некрасов: "Кому на Руси жить хорошо". Будто про чуваш сказано и так метко! А мы попробуем выбить. Товарищей прошу пока сдержаться с комментариями - места много вон у других !
2. ЧУВАШСКИЙ СЧЁТ. Компаративистика знает разные пути возникновения счета у людей. Можете поинтересоваться в Инете, но , ради бога, не вносите сюда это - не мешайте! Подождите пока!
3. ЧУВАШСКИЙ СЧЕТ. Потребность считать возникла сразу после возникновения ПРАЯЗЫКА. До возникновения Чувашского языка оставались десятки тысяч лет. Счет возник на праязыке, в недрах праязыка. И частично в этом мне помог, помог утвердиться, сообщение одного товарища о древнем диалекте чувашского языка. Вряд ли он сам знает, как мне помог!
4. ЧУВАШСКИЙ СЧЕТ. Предвижу вопрос: при чем здесь СЧЕТ - кроме того, что назвал в первой части разговора (не успел пронумеровать ее)? А при том, что счет - самый универсальный маркер родства языков. Задайтесь вопросом, какой счёт у саха-якутов и вопросы исчезнут! Для гарантии проверьте это по терминам родства, названия природных и геологических об'ьектов , флоры и фауны! И вы станнете горячим сторонником тюркизма ЧУВАШ!
Статья автора «ART FLASH Magazine» в Дзене ✍: Анастасия Сайкова После международного успеха художницы Полины Осиповой и первой Чувашской биеннале современного искусства, интерес к художественному...
К «Орлеану» пока написана только пара музыкальных фрагментов. Как и в «Орде», сценарий Арабова и режиссура Прошкина дают композитору место развернуться. Первая композиция...
Комментарии 116
А. Савельев пирӗн чӗлхен уйрӑмлӑхӗн, хӑйӗневӗрлӗхӗн вӑртӑнлӑхӗсене пӗлесшӗн, уҫасшӑн, ӑнлантарса парасшӑн - чӑваш чӗлхи пӗтӗм чӗлхеҫӗсене тӗлӗнтерсе тӑрать вӗт-ха, вӑл хӑйне тӗрле, кӑсӑк япала.
"...... Образованных людей- носителей письменности чуваши потерялм из-за ЧУМЫ" ????!!!!. Тӗрӗссипе, 1321 ҫул Ылтӑн Уртта' ра мӑсӑльман тӗнӗ ҫӳле тухнине пула 80 ӑсчаха 7 сыпӑкӗ таран тӗплеҫҫӗ. Ҫакне пӗлменни Алексадӑра питӗ намӑс (стыд) пулмалла!
пуҫланать = ПӖР, ПӖРРЕ! Ҫапла "ПЕР" авал чӗлхерен (праязыкран) сыхланса юлнӑ, мӗншӗн тесен вырӑсла та пур пӗрремӗшне ӑнлантаракан сӑмах - "первый"
Вот чувашское слово УТАТЬ. Вот русское ШАГАЕТ. Они означают одно и то же действие. Происхождение их одинаковое, а звучат по-разному. Почему? Даю миллион (потому что не разгадаете!), если ответите! Дело в следующем. В древности чуваши и русские (вернее, их далекие предки десятки тысяч лет назад) жили в разных местах и в недосягаемости для друг друга. Шагает первый по земле, где живет, ногами перебирает. Сам себя слушает. Ноги издают для чуваша звук (имитатив) УТ-УТ. Получилось УТАТЬ
Шагает второй, ноги волочит по траве (где-то в польских тогда лесостепях) , ноги издают звук (имитатив) ША (ШӐ, ШАШ. ШАГ) , получидось ШАЕТ - ШАГАЕТ! Когда шагаешь на разных грунтах, сам себя слышишь и другие слышат разные звуки ног. У предков чуваш получилось "утать", у предков русских: "шагает" ! Гениально! Такова имитативистика, таковы тайны лингвистики!
Вот такое в крови у чуваш! И такое у них колом не выбьешь даже у представителей их с высшим образованием - не только с техническим, но и гуманитарным!
" Мужик, что бык! Втемяшится в башку какая блажь, так колом оттуда не выбьешь! ...."
( Некрасов: "Кому на Руси жить хорошо". Будто про чуваш сказано и так метко!
А мы попробуем выбить. Товарищей прошу пока сдержаться с комментариями - места много вон у других !