Постер с изображением Курмангазы и Пушкина был создан рекламным агентством к центральноазиатскому конкурсу Red Jolbors Fest, состоявшемуся в Бишкеке.

Он занял третье место в номинации «Наружная реклама». Сообщалось, что он рекламировал алма-атинский гей-клуб «Студия 69», однако администрация этого заведения позднее причастность к изображению опровергла.
Постер стал объектом критики. Активисты, в числе которых был и Нуркен Халыкберген (потомок композитора Курмангазы Сагырбайулы), потребовали наказать создателей изображения. Последний обратился в суд с иском против рекламного агентства, потребовав с него миллион тенге (около 212 тысяч рублей) в качестве морального ущерба. Сам истец на деньги не претендует — в качестве получателя компенсации он решил указать Казахскую национальную консерваторию имени Курмангазы.
Министр культуры Казахстана Арыстанбек Мухамедиулы также осудил данное изображение. Он заявил, что это «в какой-то мере преступление». Рекламное агентство, в свою очередь, принесло извинения, отметив, что данный постер не планировалось где-либо размещать.