Кадры из Калифорнии.

Лесные рейнджеры мчатся навстречу сильнейшему пожару, уворачиваясь от искр и всполохов пламени. И мчатся-то - не просто так, а на подмогу людям, застрявшим в настоящей огненной ловушке. Конкретно - в автомобильном кэмпинге, который оказался окружён огнём со всех сторон.