Предыдущая публикация
Дорогие друзья! Приглашаем всех желающих (дети от 9 лет) на первый мастер-класс, посвящённый японской культуре, который состоится 30 октября в 16.00 в нашем Центре на ул. Новосёлов, 21 в.
Вы можете познакомиться с традиционным японским искусством компоновки срезанных цветов и побегов в специальных сосудах, а также правильного размещения этих композиций в интерьере - Икебаной.
Заявки на мастер класс принимаются до 28 октября по телефонам: 50-27-03, 8951-104-92-59.
Спешите, количество мест ограничено.
Стоимость мастер-класса - 100 рублей, продолжительность 60 мин ( включает в себя стоимость материалов).
Проведёт мастер-класс Голикова Мария, преподаватель японского языка Центра Языкового Развит
Советы от центра «Новые горизонты»: Интересные идиоматические выражения о животных на японском языке
虎の威を借る狐(とらのいをかりるきつね) Тора но и-о кариру кицунэ - дословно лиса, которая взяла в долг достоинство льва. Наш аналог: ворона в павлиньих перьях
猫に鰹節（ねこにかつおぶし) Нэко ни кацуобуси - дословно: доверить кошке тонко наструганное мясо тунца. Наш аналог: пустить козла в огород
海老で鯛を釣る ( えびでたいをつる) Эби дэ тай-о цуру - ловить макрель на креветку. Вложить что-то малое, и получить большую отдачу
捕らぬ狸の皮算用（とらぬたぬきのかわざんよう) - Торану тануки но кава дзанъё: - Считать шкуры непойманных тануки. Наши варианты: цыплят по осени считают, делить шкуру неубитого медведя
鶏口となるも牛後となるなかれ (けいこうとなるもぎゅうごとなるなかれ) Кэйко:
Помните мнемоническую фразу «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан», которая используется для запоминания последовательности цветов радуги? Есть версия, что древнерусский алфавит построен на подобном акрофоническом принципе.
У каждой из букв кириллицы есть свое название, и если прочесть их в порядке алфавита, получится: «Азъ буки веди. Глаголъ добро есте. Живите зело, земля, и, иже како люди, мыслите нашъ онъ покои. Рцы слово твердо - укъ фърътъ херъ. Цы, черве, шта ъра юсъ яти».
Один из вариантов перевода этого текста таков: «Я знаю буквы: письмо - это достояние. Трудитесь усердно, земляне, как подобает разумным людям - постигайте мироздание! Несите слово убежденно: знание - дар Бо
загрузка
Показать ещёЛевая колонка
О группе
«Новые горизонты» – детский развивающий центр нового формата в городе Рязани.
☎ Запись на пробные занятия: +7 (4912) 50-27-03.
📍 Адрес: Окский проезд, 4 к.2.
🎓 Удобное месторасположение (на границе с Лесопарком, на фоне Кремля) в сочетании с легкой транспортной доступностью;
🎓 Собственное здание с игровой и физкультурной зоной, а также парковкой;
🎓 Многопрофильное обучение;
🎓 Уникальные авторские методики обучения;
🎓 Индивидуальный подход (подборка занятий и нагрузки под особенности конкретного ребенка);
🎓 Ценовая доступность.
Будем вместе открывать «Новые горизонты»!
Скрыть информацию
- +7 (4912) 50-27-03
- Окский проезд, 4 к.2., г. Рязань (Рязанская область)
Фото из альбомов