Рождение                         1 августа 1504 замок Готторп, Шлезвиг, Шлезвиг-                                                Гольштейн, Германия Смерть                             11 апреля 1547 (42 года), Кёнигсберг, Герцогство                                                  Пруссия Место погребения            Кёнигсбергский собор В 1525 году поступило предложение о браке из новообразованного герцогства Пруссия. В 1526 году она получает официальное предложение от Альбрехта. Брак был организован немецким канцлером её отца Вольфгангом фон Утенхофом, и состоялся в феврале следующего года. В июне 1526 года Доротея прибыла в Кёнигсберг, В 1527 году празднуется пышная свадьба. Анна Доротея получает в качестве свадебного подарка замок Лабиау (Полесск) и округ в пожизненную ренту.

                           Эпитафия Доротеи Датской из собора Кенигсберга. Надгробный памятник герцогине Доротее создал Корнелис Флорис в Антверпене . Произведение искусства достигло королевской резиденции Восточной Пруссии в Кенигсберге через Любек в 1552 году. Якоб Бинк из Кельна создал дизайн . Монумент воздвиг скульптор Генрих Влинт. 

                              Памятник работы скульптора Корнелиса Флорис.      Эпитафия была расположена на северной стене высокого хора собора. Каркас выполнен из мрамора красноватого цвета, архитектурные части из черного мрамора. Фигурные изображения выполнены из алебастра .  Надгробный памятник состоит из трех частей. В средней части большая надпись, на которой бюст герцогини венчает славу. 

Есть второй, гораздо более низкий этаж, как верхняя часть над частью надписи. В центре - бюст герцогини в окружении двух кариатид, аллегорий надежды и воздержания. Рядом с кариатидами, по углам надгробного памятника, на черепах изображены два лежащих юных гения.

Под надписью расположен фриз с двумя рельефными изображениями Ветхого Завета , которые отделены друг от друга львиной головой. На правом рельефе Авигея изображена стоящей на коленях перед царем Давидом. Левый рельеф изображает царицу Савскую, приносящую дары царю Соломону.

Под фризом картуш , состоящий из обрамления в форме щита, украшенного маленькими львиными головами. Есть два гения с пальмовыми ветвями по бокам . На них изображен датский герб с короной.

Написано элегическим дистихом. Hic jacet Alberti primi Ducis inclyta conjunx Quae Patre Danorum Rege creata fuit: Maternumque genus praelustri duxit ab ortu. Mater Teutonici neptis Achillis erat. Et quo dicta fuit, dignam se nomine gessit Dorotheae: Donum nam fuit ipsa DEi. Non tantum voluit Princeps, sed mitis haberi Mater: et est inopum commiserata vicem. Virginibus, quarum fuit orba Parentibus aetas, Pronuba consortes tradidit ipsa tori. Nec dedignata est humiles intrare penates, Et medicas aegris applicuisse manūs. Adfuit et gravidis nuribus partuque levatis Miscuit ut nutrix officiosa dapes. Sacra colens etiam divinis tradita scriptis, Nil habuit verā religione prius. In populi coetu doctos audire solebat, Omni pene die verba referre Dei: Nec meritis hominum, sed Christi morte redemptam Seque piā justam credidit esse fide: Adde quod ipsa suum Dominum constanter amavit. Inque vicem a Domino semper amata fuit: Corpore namque decens et amabilis extitit omni Laude: fugax litis, sobria, comis erat. Edidit in lucem duo Mascula pignora lecti, Foemineā quater est factaque prole Parens. Denique suscipiens Musarum provida curam, Nobile Gymnasii cum Duce struxit opus. Jamque duos annos mensesque peregerat octo, Post octo vitae lustra, decemque dies Cum desiderium non uni triste relinquens, Heu praematurā morte soluta fuit. Illius immensum peperit jactura dolorem Omnibus indigenis, Prussia quotquot habet. Ad superos animi rediit vigor: ossa sepulchro Inque beatorum spe tumulata cubant. Obiit diem III. Idūs Aprilis, Anno M. D. XLVII. Герцога здесь Альберта лежит именита супруга. Данов была королём славным она рождена, Род материнский вела своих от сиятельных предков: Матерь тевтона была внучкой Ахилла ее. Имени, данного ей, достойна была герцогиня: Даром Божьим была ведь Доротея сама. Быть хотела она не только владычицей строгой, Бедным хотела в нужде матерью ласковой быть. Девам, которых судьба лишила отцовского крова, Свахою доброй была, им женихов находя. В дом незнатный войти она не считала зазорным, Немощным руку подать, помощь даруя как врач. Чревом тяжелым она помогала и только родившим, Яства готовя, была доброй кормилицей им. Набожно жизнь проводя, изучала Святое Писанье, Кроме не чтя ничего и не считая святым. Часто ученым она на сходке народа внимала, День почти напролет слушая Божьи слова. Что спасена не людьми, но жертвою смерти Христовой Верила твердо она в праведной вере своей. Также добавь, что всегда своего господина любила И господином была крепко любима в ответ. Телом ибо была красивой и милой собою, Всяких достойной похвал, кроткой, разумной всегда. Мальчиков двух родила, свидетельства честного брака, Мамой была четырех девочек малых она. С мудростью взяв, наконец, заботу о музах священных, Славной гимназии дом с герцогом ввысь подняла. Восемь уже прожила пятилетий она и два года, Месяцев восемь и дней жизни десяток своей, Как, оставив людей в глубокой печали и скорби, Смертью безвременной вдруг стала объятой, увы. Горе безмерное смерть ее породила в народе, Всякий о ней горевал, в Пруссии кто был рожден. Дух в небеса устремился, легли ее кости в могилу, Там и покой обрели, веря в блаженную жизнь. Скончалась в третий день до Ид (11) апреля, в лето тысяча пятьсот сорок седьмое. Имя «Доротея» переводится с греческого как «Дар Божий» Дети: Фредерик Альберт (1529—1530) и Альбрехт (1539).           Анна София Прусская (1527—1591), Катерина (1528), Люсия Доротея              (1531—1532) и Люсия (1537—1539). Славной гимназии дом – речь идет об основании Кенигсбергского университета и строительстве здания для него.

Бюст Доротеи был вывезен в Россию и сейчас экспонируется в ГМИИ им. Пушкина.

Tumba für Herzog Albrecht und Herzogin Dorothea im Königsberger Dom Тумба для герцога Альбрехта и герцогини Доротеи в Кенигсбергском соборе #КафедральныйСобор