Летние каникулы подходят к концу, а проект-конкурс газеты "НС" и СГПИ "Как это будет по-русски", стартовавший после Тотального диктанта, продолжается! Не важно сколько вам лет и кто вы, главное, что вы правильно пишете и говорите или только хотите этому научиться! Присылайте ответы на задание в редакцию "НС", самые активные участники будут награждены на медународной акции тотальной грамотности в следующем году!
В русском языке (как, впрочем, и в любом другом) есть так называемая идиоматика – образные устойчивые выражения (они же фразеологизмы, они же идиомы), которые почти в неизменном виде употребляются в речи людей и добавляют в эту речь выразительность. Они могут быть книжной, разговорной или даже просторечной окраски. Такие выражения называют еще непереводимыми на другой язык (и действительно, как перевести, например, такое: Ну и будем его ждать до морковкина заговенья?). Предлагаем вам проверить себя на знание русской фразеологии, выполнив следующие задания:
1. Какое слово пропущено в устойчивом выражении?
О, это … высокого полета! (О человеке, имеющем большое влияние или власть).
Перестань строить … замки! (Бесплодно мечтать).
Ботиночки-то у тебя на …. меху! (Не защищающий от холода).
Да он же без …. в голове! (Не очень умный).
2. В каждом из этих фразеологизмов есть имя собственное – вставьте его:
А его и … звали! (О том, кто исчез бесследно).
Вот отправят тебя куда … телят не гонял! (Об очень отдаленном месте).
Да про него и сказать нечего: ни в городе …, ни в селе … (Нечто неопределенное, ни то ни се).
Что это у вас во дворе – будто (как, словно) … прошел? (О беспорядке, разгроме).
Стесняешься сказать «голый», скажи «в костюме …»! (Об обнаженном человеке).
3. Приведите по два устойчивых сочетания со словом:
1) аршин;
2) кисель;
3) ижица.
Укажите, что обозначают приведенные Вами выражения.
4. Что означает выражение Колосс на глиняных ногах? Приведите пример его употребления.
5. Можете ли Вы назвать 4-5 фразеологизмов, которые синонимичны выражению Сломя голову (например, во фразе Куда ты несешься сломя голову? )?
Ответы ждем по электронной почте: natalycat115@gmail.com или по адресу: ул. Советская, 56/4, 2 этаж, 20 кабинет.
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев