Именно такое название - Clitoria- группе цветов, насчитывающей около 70 видов, дал известный шведский классификатор Карл Линней. Осмотрев цветочек, родственника фасоли, он обнаружил в нем подобие лодочки. Форма этого дополнения уж очень напомнила ботанику  интимный женский орган. И ученый, не долго думая и дал растению название, буквально означающее "клитор". Вообще-то правильно растение на фото называется Клитория тройчатая, а  на латыни пишется как Clitoria ternatea.В русском варианте название звучит как Клитория, что является транслитерацией оригинального, научного.

Конечно же, многие целомудренные мужи не могли терпеть такого похабства и неоднократно требовали сменить название. Битва за имя цветка велась всю первую половину XIX века. Так в 1807 году одним из первых об переименовании растения выступил английский ботаник Джеймс Эдвард Смит. Он практически требовал его изменение. Но у цветка были сторонники и они отстояли название. Веселые были ребята, как и мистер Линней! Последняя, и тоже неудавшаяся попытка переназвания, была в 1840 году. Интересно что общеупотребительное название этого цветка в германии - срамной цветок (Schamblume). Анатомия человека в 18 веке, когда жил Карл Линней, уже была довольно развита, и все части и органы человека уже имели устоявшиеся латинские названия. А сам Линней был довольно игривым человеком. За ним числятся и другие организмы, названные довольно фривольно. Есть такой гриб, по русски называемый "весёлка". Так Линней этот гриб на латыни назвал Phallus impudicus (фаллус нескромный). Действительно, чего там скромничать, похоже очень на )))))))))))...