Вес.
Вес в Америке измеряется в фунтах. Что тут такого, да? Ну, ок. А из чего состоит фунт? Из унций. Так сколько же унций в фунте? 100? Или поменьше — 10? Нет. Их 16!
Это даже не ровное число! То есть идёт 15.8 унций, 15.9 унций, 1 фунт. Где логика?
Объём жидкости.
Кроме веса — в унциях также измеряется и объём жидкости. Маленькая банка «Колы» (0.33) — это 12 унций. И вес и объём обозначаются одним и тем же словом.
Что идёт после унций? Галлон. И, наверное, в галлоне тоже 16 унций, как в фунте? Нет. Объём жидкости измеряется по–другому, их там 128. Как это вообще запомнить?
Расстояние.
Тут американцы используют дюймы, футы (не путать с фунтами), ярды и мили.
Поскольку ровных чисел имперская система не признаёт, то расстояние не станет исключением.
1 фут = 12 дюймов;
1 ярд = 3 фута;
1 миля = 1760 ярдов.
Как они переводили одно в другое без компьютеров в те древние времена, когда всё это придумали?
Вообще — что такое фут? Это ступня.
«Просьба всех покупателей в очереди соблюдать дистанцию в шесть ступней друг от друга!»
«Дамы и господа, наш самолёт занял крейсерский эшелон в сорок три тысячи ступней над уровнем моря и двигается со скоростью...»
Бред какой–то.
Приедет американец в Москву, спросит — как пройти на Красную Площадь, а я ему:
«Это тебе дюжину вёрст надо пройти прямо, затем поверни направо, ну а там уже от ГУМ-а буквально две сажени, три локтя — и ты на месте!»
Как–то так это выглядит в Америке.
Среди всего этого мракобесия, есть ещё более отягчающие обстоятельства — дроби.
Американский Гугл-навигатор вам скажет: «Через 1 и ¾ мили поверните направо!..»
И ты сразу думаешь — «А справа у нас институт высшей математики, да? Потому что я — ХЗ, как представить в голове расстояние в 1 и ¾ мили!!!»
Время.
Ну — это, пожалуй, самое лёгкое из извращений имперской системы — вместо 24 часов используется 12.
Что меня бесит, так это «AM» и «PM»! На первый взгляд всё выглядит просто: «AM» — до полудня, «PM» — после полудня. Тогда скажите: «12:00 PM» — это день или ночь?
— «День» — подумал водитель автобуса, который уехал без меня!
— «Ну, «PM» — это же после полудня, значит, наверное, ночью...» — думал я, сидя на пустой остановке.
Слава Богу, не все американцы используют 12-часовой формат времени. Там, где нужна точность, такое не прокатит. Поэтому армия, полиция, авиация и т.д. — используют нормальный 24-часовой формат. Обычные же люди называют 24-часовой формат — военным (military time) и совершенно в нём не разбираются.
Однажды у меня спросили время на улице, и я по привычке выдал — «16:00».
В голове американца это прозвучало — как: «Квадратный косинус молекулярного котангенса...», — то есть полным бредом, и он ответил:
— Wat da fuck is that?
Но вернёмся к создателям имперской системы мер. Всех вышеперечисленных издевательств над временем им показалось мало, поэтому они решили надругаться ещё и над календарём.
Во всех календарях неделя начинается с воскресенья, несмотря на то, что это выходной, а даты пишутся в формате: «Месяц / День / Год». Попробуй пойми, какое это число — «05 / 06 / 2021»? Шестое мая или пятое июня?
Гаечные ключи.
Пошла тяжёлая артиллерия. Теперь я понимаю, почему простым работягам, вроде плотников и слесарей, так хорошо платят в США. Кроме них ни один человек не поймёт, какого размера ключ на «13/16» (на «21», по–нашему).
Во–первых, там нет ни одного целого числа. Все ключи — это «12/18», «48/73» и прочий взрыв мозга.
Во–вторых, даже логически вы не сможете догадаться, какой ключ меньше, а какой больше. У нас — понятно. Если на «13» маловат, то надо попробовать на «14».
Тут — если на «½» маловат, то надо попробовать… Ээээ... Правильно, на «9/16»! Он идёт следующим. Логика идёт на фиг.
Ко всему вышеперечисленному можно также отнести температуру в фаренгейтах, площадь в квадратных футах, другой размер обуви и т.д.
Но и это лишь повседневные бытовые величины. Если копнуть глубже в имперскую систему, то всплывёт такое, с чем вы точно не захотите иметь дело. Например, давление кислородного баллона — измеряемое в фунтах на квадратный дюйм...»
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев