Легендарное возвращение «Модерн Токинг» в 1998. Как Дитер Болен решился на это?

С начала 1990-х годов владельцы различных студий звукозаписи предлагали, а порой даже настаивали на том, что Дитеру Болену надо наладить отношения с Томасом Андерсом. Дитер каждый раз отказывался, заверяя общественность, что и «Blue System» его вполне устраивает. В то же время, ещё в начале 90-х, в одном из интервью Дитер сказал, что они с Томасом взяли аут (т. е. перерыв), как бы намекнув на то, что «Модерн Токинг» может вернуться.