#расширяемсловарныйзапас_МЦБ #русскийязык

📚Что такое кандибобер?
В толковом словаре Ушакова говорится, что это слово является просторечным, фамильярным, шутливым. Используется исключительно в выражении «с кандибобером», что значит отлично, лихо, на славу.
Словарь Фасмера М. указывает, что слово происходит от донского, кубанского и воронежского говоров. Например, «он идет кандибобером», то есть щёголем, франтом.
Однако точное происхождение слова неизвестно, учёными установлено только, что создано оно было искусственно.
В словаре синонимов приведены следующие слова заменители: фарс, шик, фасон, модерн.
Но более обширную информацию о том, что такое кандибобер, дает «Словарь русских говоров»:
Этот термин означает что-либо выделяющееся, необычное или замысловатое: отличного качества или необычного вида; странности, причуды в поведении (то есть выкрутасы).
Этот термин означает - «важно», «с форсом». Используется в значении «ломаясь», «рисуясь», «изгибаясь». Встречается употребление термина в значении «с шумом», «с треском». Используется в речи в значении «опрометью».
Слово«кандибобер»: значение в наше время
Слово употребляется в речи в нескольких значениях, вот основные из них:
В значении некоего выпендрёжа, нетипичного, необычного. В значении универсального термина, в зависимости от контекста, но имеет оттенок необычности, странности.
В значении слова, заменителя иностранного термина, например: «пойди выключи этот кандибобер, а то очень холодно» (речь о кондиционере) – это значение придумано в современное время и является сленгом.
В значении чего-то удивительного, но не того, к чему можно стремиться.
Женский головной убор, который скрывает наличие или полное отсутствие мозгов (употребляется в шутливой форме).
Употребление в литературных произведениях
«Сидят перед самыми глазами у меня на буферах два каких-то кандибобера». (Михаил Булгаков. Сборник. Статьи, рассказы, наброски)
«Как живется? На что он неизменно отвечал: — С кандибобером! — т. е., судя по тону, отлично живется».
(Владимир Жаботинский. Пятеро)
Возрождение различных понятий происходит по разным причинам, иногда искусственным, а иногда абсолютно спонтанным. Так произошло и возвращение в речь слова «кандибобер», которое используется как в былом значении, так и в новом, придуманном молодежью.