Маг сидел у постели Фродо, пока Хоббит оправлялся от раны, нанесённой Лордом Назгул на Пасмурнике.

25 октября состоялся Совет Эльронда, где обсуждалось, как поступить с Кольцом. Гэндальф рассказал совету о том, как он выяснил, что Единое Кольцо найдено, и о предательстве Сарумана. Было решено, что Кольцо нужно отнести в Мордор и уничтожить, и Гэндальф сказал, что этого Саурон ожидает меньше всего.
- Пусть безумие будет нашим плащом, завесой перед глазами Врага! Ибо он тоже мудр и точно взвешивает всё на весах своей злобы. Но единственная мера, которую он знает, это желание – желание власти, и так он судит всех. Он не подумает о том, что кто-то может отказаться от этого, что, владея Кольцом, мы захотим уничтожить его. Делая это, мы нарушаем его предположения.
The Fellowship of the Ring: "The Council of Elrond" p. 282-83
Фродо вызвался нести Кольцо, Гэндальф решил идти с ним. Эльронд согласился, сказав:
- Гэндальф пойдёт; ибо это будет его величайшее задание и, быть может, конец всех его трудов.
FotR, p. 289
Маг убедил Эльронда позволить Мерри Брендибаку и Пиппину Туку стать членами Братства: он считал, что их дружба и верность значат больше, чем мудрость и могущество. Братство покинуло Ривенделл 25 декабря.
Из-за снежной бури Братству не удалось пересечь Туманные Горы по Перевалу Багрового Рога. Тогда Гэндальф предложил пройти через Копи Мориа. Арагорн был против этого пути, так как предчувствовал, что Магу там грозит опасность, но согласился следовать за ним. Остальные тоже не хотели идти туда, но на них напали Варги, и путникам пришлось искать убежище в Копях.
13 января они достигли Западных Врат Мориа. Гэндальф испробовал несколько заклинаний, пытаясь открыть Врата Дурина, прежде чем догадался, что пароль дан в надписи на двери: «Скажи «друг» и входи». Однажды Маг уже входил в Мориа через Восточные Врата, и потому мог вести Братство через лабиринт туннелей. Во время одной из остановок, пока Гэндальф пытался выбрать правильный путь, Пиппин бросил камень в шахту колодца, и в глубине зазвучали барабаны. Гэндальф выругал Пиппина, назвав его «Болван Тук», но потом пожалел юного Хоббита и освободил от ночного караула.
15 января в Чертоге Мазарбул Гэндальф нашёл Книгу Мазарбул – летопись неудавшейся попытки Балина вернуть Мориа. И в тот момент, когда он прочёл последнюю строку: «Они идут», вновь зазвучали барабаны, и на Братство напали Орки. Они сразились с Орками и бежали через восточную дверь. Гэндальф попытался запечатать дверь заклинанием, но почувствовал, что ему кто-то противостоит. Попытка справиться с чужим заклятьем стоила Магу много сил.
На Мосту Кхазад-дума Гэндальф встретился с этим существом. Это был Балрог — демон тьмы и пламени. Гэндальф велел своим спутникам бежать, а сам остался на мосту, чтобы сразиться с ним.
- Ты не пройдёшь... Я служитель Тайного Огня, повелитель пламени Анора. Ты не пройдешь! Тёмный огонь не поможет тебе, пламя Удуна. Возвращайся в Тень! Ты не пройдёшь.
The Fellowship of the Ring: "The Bridge of Khazad-dum" p. 344
Гэндальф Гламдрингом расколол меч Балрога, и демон прыгнул на мост. Арагорн и Боромир бросились на помощь Магу, но он ударом посоха обрушил мост, и Балрог упал в бездну. Но, падая, демон своим огненным хлыстом утянул в пропасть и Гэндальфа. С криком: «Бегите, глупцы!» - Маг упал во тьму, а они смотрели, бессильные что-либо сделать.
Пропасть была глубока, и Гэндальф долго летел вниз вместе с Балрогом, обожжённый его огнём, пока они не упали в подземное озеро. Вода потушила пламя демона, но он все ещё сражался с Гэндальфом в глубоких пещерах под корнями гор. Они поднялись по Бесконечной Лестнице на вершину Серебряного Пика, и бились, пока Гэндальф не сбросил Балрога со скалы.
Маг погрузился во тьму вне мысли и времени. Гэндальф Серый погиб. Но он добровольно пожертвовал собой и тем самым вложил свою судьбу в руки более могучей силы. Эру вернул его в Средиземье, чтобы он мог завершить свою миссию. Маг вернулся Гэндальфом Белым, обладая бóльшей мудростью и бóльшим могуществом.
Гэндальф очнулся обнажённым на вершине Серебряного Пика. Вновь Гвайхир пришёл ему на помощь и отнёс его в Лотлориэн, где Галадриэль подарила Магу белые одежды.
Гэндальф почувствовал, как Фродо пытался скрыться от Ока Саурона на Месте Видения. Маг противостоял Тёмному Властелину, пока Хоббит не сумел овладеть собой и снять Кольцо. Гэндальф очень устал после схватки с Сауроном и долго бродил, глубоко погрузившись в собственные мысли.
Возвращение Гэндальфа. Хильдебрандты1 марта Маг вновь встретился с Арагорном, Леголасом и Гимли в Лесу Фангорн. Он рассказал Трём Охотникам, что Мерри и Пиппин живы и в безопасности с Древобородом. Он сказал также, что теперь им следует обратить внимание на планы Сарумана захватить Рохан. Гэндальф позвал Тенегрива, и они отправились в Медусельд к Королю Теодену.
Теоден уже несколько лет находился под влиянием Гримы Змееуста, который был шпионом Сарумана. Гэндальф разоблачил Гриму, представ в своем истинном облике Гэндальфа Белого. Он освободил Теодена от пут предательства и отчаяния, после чего король вновь взялся за свой меч и стал править страной.
Теоден последовал совету Гэндальфа – немедленно отправляться на войну с Саруманом. На пути к Айзенгарду они встретили разведчика, который сообщил им, что армии Сарумана уже пересекли Айзен. Гэндальф велел Теодену вести Рохиррим в Хельмову Падь и ждать его там.
Гэндальф собрал выживших в Битвах у Бродов Айзена. Тысячу человек он послал в Хельмову Падь под командованием Эркенбранда, остальным приказал похоронить погибших и затем отправляться в Эдорас. Затем Маг поскакал в Изенгард, где Энты заключили Сарумана в Ортанке. Пиппин был изумлён, увидев Гэндальфа, но тот торопился, потому что 10 000 Орков окружили Хельмому Падь. От Древоборода Гэндальф узнал, что Хуорны уже преследуют армию Сарумана, после чего уехал и догнал Эркенбранда.
Гэндальф и Эркенбранд прибыли в Хельмову Падь на рассвете 4 марта. Дунландцы отступили перед атакой Белого Всадника, а Орки в ужасе бежали в лес Хуорнов, что ночью появился в долине, и больше их никогда не видели.
На следующий день Гэндальф и Теоден отправились в Изенгард на переговоры с Саруманом. Используя свой голос, Саруман попытался убедить собравшихся, что они несправедливы к нему; но ему не удалось обмануть своих собеседников. Гэндальф вновь предстал в обличье Гэндальфа Белого, сломал посох Сарумана и изгнал предателя из Ордена Магов и из Белого Совета. Когда переговоры были окончены, Грима бросил палантир из окна Ортанка. Пиппин подобрал камень, но Гэндальф забрал его у Хоббита.
Ночью в лагере на Дол Баране Пиппин взял палантир у Гэндальфа, пока Маг спал. Хоббит взглянул в камень и увидел там Саурона, который потребовал, чтобы Хоббит назвал себя. Гэндальф проснулся от крика Пиппина. Когда Хоббит рассказал об увиденном, Маг понял: Саурон думает, что Хранитель Кольца – пленник Сарумана. Чуть позже над ними пролетел крылатый Назгул, и Гэндальф решил немедленно ехать в Минас Тирит и забрать Пиппина с собой.
Маг и Хоббит прибыли в Минас Тирит 9 марта и встретились с Денетором, Наместником Гондора. Денетор долго расспрашивал Пиппина о смерти своего старшего сына, Боромира. Гэндальф заметил, что Наместник особенно интересуется задачей Братства и тем фактом, что человек более знатный, чем его сын, вел Отряд после Мориа.
На следующий день в Минас Тирит вернулся младший сын Денетора, Фарамир, преследуемый пятерыми Назгул. Гэндальф выехал ему навстречу и прогнал Кольценосцев вспышкой белого света. Фарамир рассказал, что он видел Фродо и Сэма, и что Голлум повёл их к перевалу Кирит Унгол. Гэндальф был встревожен и напуган, но у него оставалась слабая надежда, что у Фродо ещё есть шанс, особенно теперь, когда внимание Саурона обратилось на Гондор. И хотя Маг опасался предательства Голлума, он чувствовал, что это существо сыграет важную роль в судьбе Фродо и Кольца.
Денетор был разгневан тем, что Фарамир, как ему казалось, больше прислушивался к словам Гэндальфа, чем к отцу, и потому он снова отослал сына охранять переправы через реку. Но силы Саурона были слишком велики, и вёл их Лорд Назгул, который вселял ужас в сердца защитников. Фарамир вынужден был отступить. Гэндальф отправился ему на помощь, но сын Наместника решил остаться в арьергарде. На следующий день Гэндальф с отрядом Принца Имрахиля совершил вылазку, чтобы помочь отступающему отряду Фарамира. Сын Наместника был ранен стрелой и Чёрным Дыханием.
Гэндальф против Короля-Чародея. Ангус МакБрайдДенетор впал в отчаяние и оставался у постели Фарамира, в то время как Минас Тирит был осаждён. Тогда командование обороной города взял на себя Гэндальф. Ворота города были разбиты. Лорд Назгул хотел войти в город, и защитники бежали перед ним, но Гэндальф не дрогнул и не позволил Королю-Чародею войти. И в этот миг пропел петух, ибо настал час рассвета, и в отдалении зазвучали рога. Рохиррим пришли на помощь Гондору, и Лорд Назгул развернулся и ускакал от ворот в новую битву.
Тогда Пиппин рассказал Гэндальфу, что Денетор хочет сжечь себя и своего сына, хотя тот ещё жив. Маг вынужден был выбирать между преследованием Лорда Назгул и спасением сына Наместника. Он поскакал на Рат Динен и вынес Фарамира с погребального костра. Но Гэндальф не мог спасти Денетора от отчаяния, ибо Наместник смотрел в палантир и в показанных Сауроном видениях видел рок Гондора. Денетор сам поджёг костёр и сгорел в нём. Эовин и Мерри убили Лорда Назгул, но Гэндальф сожалел, что многие, включая Короля Теодена, погибли напрасно, потому что он вынужден был разбираться с безумием Денетора.
После Битвы на Полях Пеленнора состоялся Последний Совет, где решалось, как поступить дальше. Гэндальф сказал, что силой они Саурона не победят, но советовал самим напасть на Тёмного Владыку, чтобы отвлечь его внимание от Мордора и дать Фродо шанс завершить свою миссию.
- Мы должны с открытыми глазами идти в ловушку, храбро, но без надежды для самих себя. Вполне вероятно, что мы погибнем в чёрной битве вдали от земель, где есть жизнь. И даже если Барад-дур будет уничтожен, мы не доживём до нового века. Но таков, я думаю, наш долг. И это всё же лучше, чем погибнуть зря – как произойдёт, если мы будем сидеть здесь – и, умирая, знать, что новый век никогда не наступит.»
The Return of the King: "The Last Debate" p. 156
Войско Запада отправилось к Чёрным Вратам, где 25 марта их встретил посланник Тёмного Владыки. Глашатай Саурона показал им митрильную кольчугу Фродо и потребовал, чтобы они отступили, если хотят увидеть своего друга живым. Несмотря на жалость, Гэндальф отказался, и началась Битва при Моранноне. Казалось, что войско Запада обречено на гибель, но вдруг из Тёмной Башни донесся ужасный вопль. Люди дрогнули, но Маг приказал им стоять на месте. Башни-Клыки и Чёрные Врата рухнули, и Гэндальф воскликнул:
- Королевство Саурона пало! Хранитель Кольца исполнил свою миссию.
RotK, p. 227
Маг с помощью Гвайхира и других Орлов спас Фродо и Сэма из рушащегося Мордора. Он был рядом с Хоббитами, когда они очнулись. Арагорн просил Гэндальфа короновать его, потому что Маг был, по его собственным словам, «сподвижником всего, что было совершено, и это – его победа.» (RotK, p. 246)
Гэндальф вместе с Хоббитами проделал бо́льшую часть пути обратно в Шир. Он чувствовал, что Фродо испытывает боль, но когда тот спросил, где можно обрести покой, Гэндальф не ответил. Маг расстался с Хоббитами в Бри и отправился к Тому Бомбадилу. Он предупредил их, что в Шире их ждут неприятности, но сказал, что справиться с ними они должны сами.
- Вы сами должны справиться со своими делами, для этого вы вполне подготовлены. Вы разве ещё не поняли? Моё время кончилось: наводить порядок, помогать друзьям – это уже не моя задача. А что касается вас, мои дорогие друзья, то вы и не нуждаетесь в помощи. Вы выросли. И очень высоко. Теперь вы равны величайшим мира, и я не боюсь за вас.
The Return of the King: "Homeward Bound" p. 275
Миссия Гэндальфа в Средиземье была, наконец, завершена. Из всех Истари он единственный добился успеха — ему удалось помочь свободным народам в борьбе с Сауроном, не подчиняя никого своей воле и не ища власти для себя. Теперь для Гэндальфа настало время вернуться в Бессмертные Земли, и 29 сентября 3021 года он взошёл на борт Белого Корабля вместе с Эльрондом и Галадриэлью.
Фродо тоже уплывал из Средиземья: Арвен подарила ему своё место на корабле, плывущем на Запад, где он мог найти исцеление своих ран. И говорили, что именно Гэндальф, посланник Валар, добился для Хоббита этой возможности по просьбе Арвен. Маг сообщил об отплытии корабля Мерри и Пиппину, чтобы они могли проводить своего друга. Сэм также был там. Когда Хранители Кольца поднялись на корабль, Гэндальф сказал:
- Ну, дорогие друзья, здесь, на берегу Моря, кончается наше Братство в Средиземье. Идите с миром! Я не говорю – не плачьте, ибо слёзы не всегда вызваны злом.
Важные даты
1000 – Гэндальф приплывает в Средиземье и получает Нарью.
1100 – Мудрые узнали, что зло построило крепость Дол Гулдур в Темнолесье.
1149-1226 – возможно, Гэндальф впервые побывал в Гондоре во время правления Атанатара II.
2060 – Мудрые начинают подозревать, что зло Дол Гулдура – Саурон.
2063 – Гэндальф отправляется в Дол Гулдур, Саурон бежит на Восток.
2460 – Саурон с возросшими силами возвращается в Дол Гулдур.
2463 – создан Белый Совет, в который входит Гэндальф.
2758-59 – Гэндальф помогает Хоббитам во время Долгой Зимы.
2850 – Гэндальф вновь приходит в Дол Гулдур и выясняет, что там обитает Саурон. В темнице Маг находит Траина, который отдаёт ему карту Одинокой Горы и ключ от тайной двери.
2851 – вновь собрался Белый Совет. Гэндальф рассказывает, что в Дол Гулдуре скрывается Саурон, и предлагает предпринять какие-либо действия, но Саруман уговаривает Совет просто наблюдать и ждать.
2941
15 марта – Гэндальф встречает в Бри Торина Дубощита, и они разрабатывают план возвращения Одинокой Горы, которую захватил Дракон Смауг.
Начало апреля – Гэндальф навещает Шир, и от садовника Холмана узнаёт, что Бильбо нет дома.
25 апреля – Гэндальф приходит в Бэг Энд и обнаруживает, что приключения не интересны Бильбо.
26 апреля – неожиданный прием в Бэг Энде, на котором присутствуют тринадцать Гномов и один Маг.
27 апреля – Бильбо отправляется к Одинокой Горе с Торином.
Конец мая – Гэндальф заставляет Троллей Тома, Берта и Вильяма спорить до рассвета, который обращает их в камень. Маг находит Гламдринг в их сокровищнице.
Июнь – Гэндальф приводит Гномов и Хоббита в Ривенделл.
Лето – Гэндальф спасает Бильбо и Гномов от Орков в Туманных Горах и отрубает голову Великому Гоблину. Бильбо теряется в подземных ходах, находит Кольцо и встречает Голлума. С помощью Кольца Хоббиту удаётся спастись и вернуться к Гномам.
Конец лета – начало осени – Гэндальф расстаётся с Гномами и отправляется на Белый Совет. Ему удаётся убедить Совет атаковать Дол Гулдур; Саурон бежит.
Конец осени – начало зимы – Гэндальф возвращается на север, к Одинокой Горе, и обнаруживает, что Эльфы, Люди и Гномы не могут поделить сокровища Дракона. Бильбо пытается уладить дело миром и отдаёт Аркенстон Барду и Королю Трандуилю. С Туманных Гор приходят Орки и Варги, и начинается Битва Пяти Воинств.
Середина зимы – возвращение в Шир. Гэндальф и Бильбо навещают Беорна.
2942
Саурон возвращается в Мордор.
1 мая – Гэндальф и Бильбо приходят в Ривенделл.
22 июня – Гэндальф и Бильбо приезжают в Шир.
2944 – Голлум выходит из-под Туманных Гор.
2949 – Гэндальф и Балин навещают Бильбо.
2951 – Саурон открыто заявляет о себе и начинает восстанавливать Барад-дур. След Голлума потерян, и Гэндальф решает прекратить охоту.
2953 – Белый Совет собирается, чтобы обсудить возвращение Саурона. Саруман убеждает Совет, что Единое Кольцо потеряно навсегда.
2956 – Гэндальф встречает Арагорна, и они становятся друзьями и союзниками.
3001 – Гэндальф присутствует на Прощальном Приеме Бильбо и начинает подозревать правду о Кольце. Он просит помощи Арагорна, и вместе они начинают охоту на Голлума.
3009 – Гэндальф и Арагорн возобновляют охоту на Голлума.
3017 – Гэндальф находит в Минас Тирит написанный Исильдуром свиток с описанием Единого Кольца.
3018
23 марта – Гэндальф приезжает в Темнолесье и начинает допрашивать Голлума.
29 марта – Гэндальф уезжает из Темнолесья и отправляется в Шир.
12 апреля – Гэндальф приезжает в Бэг Энд.
13 апреля – по огненной надписи Гэндальф окончательно убеждается, что Кольцо Бильбо – Единое Кольцо, и рассказывает Фродо его историю. Фродо решает покинуть Шир.
1 мая – Гэндальф встречает Арагорна у Брода Сарн и сообщает ему, что в конце сентября Фродо отправится в путь.
День Середины Года – Гэндальф встречает Радагаста и узнаёт, что Девятеро Назгул снова бродят по миру. Гэндальф проводит ночь в «Гарцующем Пони» в Бри. Он оставляет письмо для Фродо хозяину гостиницы, Барлиману Баттербуру.
2 Лит – Гэндальф отправляется в Айзенгард, чтобы посоветоваться с Саруманом.
10 июля – Гэндальф заключён в Айзенгарде.
18 сентября – Гвайхир уносит Гэндальфа из Ортанка.
19 сентября – Гэндальф прибывает в Эдорас, но в аудиенции ему отказано.
20 сентября – Король Теоден принимает Гэндальфа, приказывает ему взять любого коня и уйти.
21 сентября – Гэндальф видит Тенегрива, но конь не позволяет ему подойти.
23 сентября – Гэндальф приручает Тенегрива и уезжает из Рохана.
24 сентября – Гэндальф пересекает Айзен.
27 сентября – Гэндальф пересекает Сероструй.
28 сентября – Гэндальф достигает Брода Сарн.
29 сентября – Гэндальф приезжает в Бэг Энд и узнает от Старика, что Фродо ушел из Бэг Энда 23 сентября.
30 сентября – Гэндальф находит дом в Крикхоллоу, который пуст и обыскан. В Бри Маг узнает, что Фродо ушёл с Арагорном.
1 октября – Гэндальф уезжает из Бри.
3 октября – Гэндальф сражается с Назгул на Пасмурнике.
4 октября – на рассвете Гэндальф бежит с Пасмурника.
18 октября – Гэндальф прибывает в Ривенделл.
20 октября – Фродо, преследуемый Назгул, достигает Брода Бруинена. Эльронд устраивает наводнение, Гэндальф помогает ему.
24 октября – Фродо приходит в себя.
25 октября – Совет Эльронда.
18 декабря – Гэндальф убеждает Эльронда позволить Мерри и Пиппину идти с Фродо.
25 декабря – Братство покидает Ривенделл.
3019
13 января – Братство входит в Мориа.
15 января – Гэндальф сражается с Балрогом на Мосту Кхазад-дума и падает в бездну.
23 января – Гэндальф и Балрог взбираются по Бесконечной Лестнице на вершину Серебряного Пика.
25 января – Гэндальф сбрасывает Балрога со скалы. Маг умирает, его тело остаётся на вершине горы.
14 февраля – Гэндальф возвращается к жизни.
17 февраля – Гваихир приносит Гэндальфа в Лотлориэн.
20 февраля – Гэндальф покидает Лотлориэн, Гваихир несёт его на юг.
25 февраля – Гэндальф отправляется в Фангорн и посылает Гваихира узнавать новости.
26 февраля – Гэндальф противостоит Саурону, чтобы помешать ему увидеть Фродо на Амон Хене.
27 февраля – Гэндальф встречает Древоборода, но не разговаривает с ним.
1 марта – Гэндальф встречает Арагорна, Леголаса и Гимли, и они отправляются в Эдорас в Рохан.
2 марта – Гэндальф прибывает в Эдорас. Он исцеляет Короля Теодена и советует ему выступить против Сарумана.
3 марта – Гэндальф советует Теодену вести войско в Хельмову Падь. Маг скачет к Бродам Айзена, чтобы собрать выживших Рохиррим, а затем в Айзенгард – просить помощи Древоборода.
4 марта – Гэндальф и Эркенбранд приводят в Хельмову Падь 1000 человек, враг разгромлен.
5 марта – переговоры с Саруманом. Гэндальф изгоняет Сарумана из Ордена Магов и ломает его посох. Ночью Пиппин смотрит в палантир и видит Саурона. Гэндальф отправляется в Минас Тирит и забирает Пиппина с собой.
9 марта – Гэндальф прибывает в Минас Тирит и встречается с Денетором.
10 марта – Гэндальф спасает Фарамира от преследования Назгул и узнает от него, что Голлум ведёт Фродо и Сэма в Мордор.
12 марта – Гэндальф отправляется на помощь Фарамиру, отступающему из Осгилиата, но возвращается в Минас Тирит, когда Фарамир решает остаться в арьергарде.
13 марта – Гэндальф и Имрахиль совершают вылазку, чтобы помочь отступающим. Фарамир ранен, Денетор впадает в отчаяние.
14 марта – Минас Тирит окружён. Гэндальф принимает командование обороной города.
15 марта – Битва на Полях Пеленнора. Гэндальф противостоит Лорду Назгул у ворот Минас Тирита и спасает Фарамира от сожжения. Денетор сжигает себя на погребальном костре.
16 марта – Гэндальф советует напасть на Мордор, чтобы отвлечь Саурона и дать Фродо шанс завершить миссию.
18 марта – Войско Запада покидает Минас Тирит.
25 марта – Битва при Моранноне. Кольцо уничтожено, и Саурон повержен. Гэндальф, Гвайхир и Орлы спасают Фродо и Сэма из рушащегося Мордора.
1 мая – Гэндальф коронует Арагорна.
30 октября – Гэндальф расстается с Хоббитами и отправляется к Тому Бомбадилу.
3021, 29 сентября – Гэндальф уплывает в Бессмертные Земли.