«Как упоительны в России вечера»: слова, убранные из песни, и судьба исполнителя хита
На самом деле у группы «Белый орёл» - не одна сотня собственных песен. Но публика запомнила коллектив из 1990-х по суперхиту «Как упоительны в России вечера». Судьба этой композиции полна неожиданных поворотов и удивительных моментов. Так, песня о русских вечерах была сочинена не где-нибудь в Подмосковье (как можно было бы предположить), а «за бугром», в американском Нью-Йорке...
Почему песня была написана в Америке
"Как упоительны в России вечера" - кадр из клипа, фото из открытых источников.
Композитор Александр Добрынин работал на музыкальной студии в Штатах по длительному контракту. Там ему предстояло провести ровно полтора года. «Тоску по Родине» музыкант скрашивал чтением стихов русских поэтов, которые прихватил с собой из дома. Вместе с классикой в чемодан попала и книжечка старого приятеля Добронравова — поэта Виктора Пеленягрэ. На одной из страниц сборника композитор обнаружил пронзительный стих про русские вечера, юнкеров, французские булки (и их хруст), а также про небо в голубых глазах поэта.
Пока Александр читал стихотворение, в голове — словно сама собой — родилась музыка...
Как композитор нашёл исполнителя для песни
"Как упоительны в России вечера" - кадр из клипа, фото из открытых источников.
Это был несомненный хит. Но Александр Добрынин долгое время не мог определиться с исполнителем, которому предложит песню.
Всё решилось после того, как композитору познакомил его знакомый — Владимир Жечков, предприниматель, решивший создать собственную группу. По телефону он сообщил, что готов приобрести — для своего нового проекта «Белый орёл» - несколько потенциальных шлягеров.
В числе прочих Александр предложил Жечкову и «Как упоительны в России вечера». Патриотичная вещь сразу произвела на покупателя впечатление. Владимир заявил, что её необходимо «записывать немедленно».
Владимир Жечков делал в поп-музыке первые шаги, но, будучи бизнесменом, он сразу понял, что именно эта песня выведет его группу в звёзды.
«Любитель российских вечеров», покинувший Россию
Владимир Жечков с "роллингом" Миком Джаггером, фото из открытых источников.
Песню Владимир Жечков спел сам. При этом предпочёл остаться за кадром. Согласно хитрой задумке, его лицо не показывали зрителям. Тайну раскрыли лишь в 1999 году, через три года после своего основания. Тогда «Белый орёл» впервые появился в полном составе в новогоднем «огоньке» на Первом канале.
Также на хит был снят клип — почти полноценное кино с хорошими актёрами и солидным бюджетом. Некоторые зрители считали, что это — реклама будущего кино или сериала. Ещё одним заблуждением по поводу ролика было то, что его приписывали маститому создателю клипов Юрию Грымову. Хотя, на самом деле, автор видео — режиссёр Владимир Янковский.
Сегодня «Как упоительны в России вечера» продолжают исполнять уже новые солисты группы. Что касается Жечкова, то у него увлечение музыкой прошло несколько лет назад. Мужчина, столь проникновенно певший про российские вечера, решил покинуть Родину — уехал на ПМЖ во Францию. Сейчас живёт в Париже и не общается с журналистами.
Город, которому на самом деле была посвящена песня
Группа "Белый орёл", фото из открытых источников.
Автор стихов шлягера Виктор Пеленягре, напротив, с готовностью откликается на предложения ответить на вопросы прессы. Так, в одном из интервью он заявил, что сожалеет о том, что группа «Белый орёл» несколько изменила текст его стихотворения.
Музыканты убрали из композиции слово «пролетки», которое показалось им чересчур древним и несовременным. В песне его заменили на «лакеев».
Кстати, как признался Пеленягре, в самом первом варианте текста песня была не о России, а — только о городе Самаре.
«Как упоительны в Самаре вечера» - это стихотворение Виктор написал после поездки в старинный русский город к знакомой девушке.
Позже текст был переделан и лишился привязки к конкретному городу. Поэту-песеннику слова песни принесли «совсем немного денег». За комплект шлягеров (в числе которых были и другие композиции, позже ставшие известными) «Белый орёл» заплатил 2 тысячи долларов.
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Нет комментариев