HƏZRƏT MƏSUMƏ (ə) HAQQINDA VƏ XANIMIN ZİYARƏTİ HAQQINDA HƏDİSLƏR

Xanım Fatimeyi-Məsuməni (s.ə) ziyarət etmək üçün Əhli-beytdən (ə) bir çox hədislər nəql olunmuşdur ki, onların bəzisini nümunə olaraq sizin nəzərinizə çatdırırıq.
1. Qazi Nurullah İmam Sadiqdən (ə) belə nəql edir:
ﺍﻥَّ ﻟﻠﻪِ ﺣﺮﻣﺎ ?� ﻩ ?� ﻣﻜّﻪ ، ﺍﻻ ﺇﻥَّ ﻟﺮﺱ ?� ﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺣﺮﻣﺎ ?� ﻩ ?� ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ﺍﻥّ ﻷﻣﻴﺮﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺣﺮﻣﺎ ?� ﻩ ?� ﺍﻟﻚ ?� ﻓﻪ ، ﺃﻻ ?� ﺇﻥَّ ﻗﻢ ﺍﻟﻚ ?� ﻓﻪ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ، ﺃﻻ ﺇﻥ ﻟﻠﺠﻨﺔ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﺃﺏ ?� ﺍﺕٍ ﺛﻼﺛﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺇﻟﻲ ﻗﻢ ﺗﻘﺒﺾ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻣﺮﺋﺔ ﻣﻦ ?� ﻟﺪﻱ ﺇﺳﻤﻬﺎ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﻨﺖُ ﻡ ?� ﺳﻲ ?� ﺗﺪﺧﻞ ﺑﺸﻔﺎﻋﺘﻬﺎ ﺷﻴﻌﺘﻲ ﺍﻟﺠﻨﺔ ﺑﺎﺟﻤﻌﻬﻢ
"Allahın bir hərəmi vardır ki, Məkkədir, agah olub, bilin - Rəsulullahın bir hərəmi vardır ki, Mədinədir, agah olub bilin, Əmirəl-mömininin (ə) bir hərəmi vardır ki, Kufədir. Agah olub bilin ki, Qum kiçik Kufədir. Agah olub bilin ki, həqiqətən, Cənnətin səkkiz qapısından üçü Qum tərəfə açılır. Mənim övladlarımdan olan bir xanım orada vəfat edəcəkdir. Adı Musa qızı Fatimədir. Onun şəfaətçiliyi nəticəsində mənim bütün şiələrim Cənnətə daxil olacaq."
2. Əllamə Məclisi İmam Rizadan (ə) nəql edir ki, o Həzrət (ə) Sə’də belə buyurmuşdur:
ﻳﺎ ﺳﻌﺪ ﻋﻨﺪﻛﻢ ﻟﻨﺎ ﻗﺒﺮٌ ، ﻗﻠﺖُ : ﺟﻌﻠﺖ ﻓﺪﺍﻙ ﻗﺒﺮُ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﻨﺖ ﻡ ?� ﺳﻲ ‏( ﻉ ‏) ؟ ﻗﺎﻝ : ﻧﻌﻢ ، ﻣﻦ ﺯﺍﺭﻫﺎ ﻋﺎﺭﻓﺎً ﺑﺤﻘﻬﺎ ﻓﻠﻪ ﺍﻟﺠﻨﺔ ... 0
"Ey Sə’d! Sizin yanınızda bizim qəbrimiz vardır." Dedim: "Sənə qurban olum, Musa qızı Fatiməninmi qəbrini buyurursunuz?" Buyurdu: "Bəli, hər kim onun haqqına arif olaraq onu ziyarət edərsə, Cənnət ona vacib olar."
3. "Kamilüz-ziyarət" kitabında İmam Cavaddan (ə) nəql edilmişdir ki, o həzrət buyurub:
ﻣﻦ ﺯﺍﺭ ﻗﺒﺮ ﻋﻤﺘﻲ ﺑﻘﻢ ﻓﻠﻪ ﺍﻟﺠﻨﺔ
«Hər kim bibimin qəbrini Qum şəhərində ziyarət etsə, Cənnət ona vacib olar».
4. Şeyx Abbas Qumi "Səfinətül-bihar" kitabında İmam Sadiqdən (ə) nəql edir ki, o Həzrət buyurmuşdur:
ﺍ ... ﺍﻥّ ﻟﻠﻪ ﺣﺮﻣﺎ ?� ﻩ ?� ﻣﻜّﺔ ?� ﺍﻥّ ﻟﻠﺮّﺱ ?� ﻝ ﺣﺮﻣﺎ ?� ﻩ ?� ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﻪ ?� ﺃﻥّ ﻷﻣﻴﺮ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺣﺮﻣﺎ ?� ﻩ ?� ﻙ ?� ﻓﺔ ?� ﺍﻥّ ﻟﻨﺎ ﺣﺮﻣﺎ ?� ﻩ ?� ﺑﻠﺪﺓ ?� ﺳﻨﺬﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﺇﻣﺮﺋﺔ ﻣﻦ ﺍ ?� ﻻﻱ ﺗﺴﻤﻲ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻓﻤﻦ ﺯﺍﺭﻫﺎ ?� ﺟﺒﺖ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﺠﻨﺔ
"... Allahın hərəmi vardır ki, Məkkədir, Peyğəmbərin hərəmi vardır ki, Mədinədir, Əmirəl-mömininin hərəmi vardır ki, Kufədir, bizim də hərəmimiz vardır ki, Qum şəhəridir. Orada mənim övladlarımdan olan Fatimə adlı bir xanım dəfn olunacaq, hər kim onu ziyarət etsə, Cənnət ona vacib olar."
HƏZRƏT MƏSUMƏDƏN (ə) HƏDİSLƏR
1. İmam Rizanın (ə) qızı Fatimə (ə) İmam Musanın (ə) qızları Fatimə, Zeynəb və Umm-Gülsümdən (ə), onlar İmam Sadiqin qızı Fatimədən (ə), o, İmam Baqirin qızı Fatimədən (ə), o, İmam Səccadın (ə) qızı Fatimədən (ə), o, İmam Hüseynin (ə) qızları Fatimə və Səkinədən (ə), onlar Fatimeyi-Zəhranın (ə) qızı Umm-Gülsümdən (ə) və o da Fatimeyi Zəhradan (ə) belə nəql edir ki, Həzrət Fatimə (ə) üzünü camaata tutub buyurdu: "Rəsulallahın (s) Qədir-Xum günü "Kimin mən mövlasıyamsa (rəhbəriyəmsə), Əli də (məndən sonra) onun mövlasıdır (rəhbəridir)" dediyini unutdunuzmu? Unutdunuzmu ki, Peyğəmbər buyurdu: Ya Əli, sənin mənə nisbətin (bağlılığın) Harunun Musaya nisbəti kimidir." (22)
2. Həzrət Fatimeyi Məsumə (ə) İmam Sadiqin (ə) qızı Fatimədən, o İmam Baqirin (ə) qızı Fatimədən, o, İmam Səccadın (ə) qızı Fatimədən, o, İmam Hüseynin (ə) qızı Fatimədən, o, Əmirəl-mömininin (ə) qızı Zeynəbdən və o da Fatimeyi-Zəhradan (ə) nəql edir: "Rəsulallah (ə) buyurdu: Bilin, hər kəs Ali-Muhəmmədin (s) məhəbbəti ilə ölsə, şəhid olmuşdur." (23)
HƏZRƏT MƏSUMƏNİN (Ə) ZİYARƏTNAMƏSİ
Xanımın qəbrinə yetişdikdə qəbrin baş tərəfində üzü qibləyə durub 34 dəfə "Allahu əkbər", 33 dəfə "Subhanəllah" və 33 dəfə "Əlhəmdulillah" dedikdən sonra de:
ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَـﻠﻰ ﺁﺩَﻡَ ﺻَـﻒْ َ?� ﺓِ ﺍﻟﻠّﻪ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﻥ ُ?�ﺡ ﻧَﺒِﻰِّ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﺍِﺑْﺮﺍﻫﻴﻢَ ﺧَﻠﻴﻞ ِ ﺍﻟﻠّﻪ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﻡ ُ?� ﺳﻰ ﻛَﻠﻴﻢ ِ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠﻰ ﻋﻴﺴﻰ ﺭ ُ?� ﺡ ِ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺧَﻴْﺮَ ﺧَﻠْﻖَ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺻَﻔِﻰَّ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﻣُﺤَﻤّﺪَ ﺑْﻦَ ﻋَﺒْﺪ ِ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺧﺎﺗَﻢَ ﺍﻟﻨَّﺒِﻴّﻴﻦَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺍَﻣﻴﺮَﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨﻴﻦَ ﻋَﻠﻰَّ ﺑْﻦَ ﺍَﺑﻰ ﻃﺎﻟِﺐ َ?�ﺻِﻰَّ ﺭَﺱ ُ?� ﻝ ِ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﺎﻃِﻤَﺔُ ﺳَﻴِّﺪَﺓَ ﻧِﺴﺎﺀِ ﺍﻟْﻌﺎﻟَﻤﻴﻦَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻤﺎ ﻳﺎ ﺳِﺒْﻄَﻰْ ﻧَﺒِﻰِّ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﺔ ِ َ?� ﺳَﻴِّﺪَﻯْ ﺷَﺒﺎﺏ ِ ﺃَﻫْﻞ ِ ْﺠَﻨَّﺔ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﻋَﻠِﻰَّ ﺑْﻦَ ﺍﻟْﺤُﺴَﻴْﻦ ِ ﺳَﻴِّﺪَ ﺍﻟْﻌﺎﺑِﺪﻳﻦَ َ?� ﻗُﺮَّﺓَ ﻋَﻴْﻦ ِ ﺍﻟﻨّﺎﻇِﺮﻳﻦَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪَ ﺑْﻦَ ﻋَﻠِﻯٍّﺒﺎﻗِﺮَ ﺍﻟْﻌِﻠْﻢ ِ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﻨَّﺒِﻰِّ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺟَﻌْﻔَﺮَ ﺑْﻦَ ﻣُﺤَﻤَّﺪ ﺍﻟﺼّﺎﺩ ِ ﻕَ ﺍﻟْﺒﺎﺭَّ ﺍﻟْﺎﻣﻴﻦَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﻡ ُ?� ﺳَﻰ ﺑْﻦَ ﺟَﻌْﻔَﺮ ﺍﻟﻄّﺎﻫِﺮَ ﺍﻟﻄُّﻬْﺮَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﻋَﻠِﻰِّ ﺑْﻦَ ﻡ ُ?� ﺳَﻰ ﺍﻟﺮِّﺿَﺎ ﺍﻟْﻤُﺮْﺗَﻀﻰ ﺍَﺍﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪَ ﺑْﻦَ ﻋَﻠِﻯﺎﻟﺘَّﻘِﻰَّ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﻋَﻠِﻰِّ ﺑْﻦَ ﻣُﺤَﻤَّﺪ ﺍﻟﻨَّﻘِﻰَّ ﺍﻟﻨّﺎﺻِﺢَ ﺍﻟْﺄَﻣﻴﻦَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ ﻳﺎ ﺣَﺴَﻦَ ﺑْﻦَ ﻋَﻠِﻰٍّ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻰ ﺍﻝْ َ?� ﺻِﻰِّ ﻣِﻦْ ﺑَﻌْﺪِﻩ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ ﺻَﻞِّ ﻋَﻠﻰ ﻥُ ?� ﺭِﻙَ َ?� ﺳِﺮﺍﺟِﻚَ َ?� َ?� ﻟِﻰِّ َ?� ﻟِﻴِّﻚَ َ?� َ?�ﺻِﻰِّ َ?� ﺻِﻴِّﻚَ َ?� ﺣُﺠَّﺘِﻚَ ﻋَﻠﻰ ﺧَﻠْﻘِﻚَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎﺑِﻨْﺖَ ﺭَﺱ ُ?� ﻝ ِ ﺍﻟﻠّﻪ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﺑِﻨْﺖَ ﻓﺎﻃِﻤَﺔَ َ?� ﺧَﺪﻳﺠَﺔَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﺑِﻨْﺖَ ﺍَﻣﻴﺮ ِ ﺍﻟْﻤُﺆْﻣِﻨﻴﻦَ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﺑِﻨْﺖَ ﺍﻟْﺤَﺴَﻦ َ?� ﺍﻟْﺤُﺴَﻴْﻦ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﺑِﻨْﺖَ َ?� ﻟِﻰِّ ﺍﻟﻠّﻪ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﺍُﺧْﺖَ َ?� ﻟِﻰِّ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﻋَﻤَّﺔَ َ?� ﻟِﻰِّ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻳﺎ ﺑِﻨْﺖَ ﻡ ُ?�ﺳَﻰ ﺑْﻦ ِ ﺟَﻌْﻔَﺮ َ?� ﺭَﺣْﻤَﺔُ ﺍﻟﻠّﻪ ِ َ?� ﺑَﺮَﻛﺎﺗُﻪُ ﺍَﻟﺴَّﻼﻡُ ﻋَﻠَﻴْﻚ ِ ﻋَﺮَّﻑَ ﺍﻟﻠّﻪُ ﺑَﻴْﻨَﻨﺎ َ?� ﺑَﻴْﻨَﻜُﻢْ ﻓِﻯﺎﻟْﺠَﻨَّﺔ َ?�ِ ﺣَﺸَﺮَﻧﺎ ﻓﻰ ﺯُﻣْﺮَﺗِﻜُﻢْ َ?� ﺃَ َ?� ﺭَﺩْﻧﺎ ﺡَ ْ?� ﺽَ ﻧَﺒِﻴِّﻜُﻢْ َ?� ﺳَﻘﺎﻧﺎ ﺑِﻜَﺄْﺱ ِ ﺟَﺪِّ ﻛُﻢْ ﻣِﻦْ ﻳَﺪ ﻋَﻠِﻰ ِّ ﺑْﻦ ِ ﺍَﺑﻰ ﻃﺎﻟِﺐ ﺻَﻞَ ?� ﺍﺕُ ﺍﻟﻠّﻪ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﺃَﺳْﺌَﻞُ ﺍﻟﻠّﻪ ﺃَﻥْ ﻳُﺮ ِ ﻳَﻨﺎ ﻓﻴﻜُﻢُ ﺍﻟﺴُّﺮ ُ?� ﺭَ َ?� ﺍﻟْﻔَﺮَﺝَ َ?� ﺃَﻥْ ﻳَﺠْﻤَﻌَﻨﺎ َ?� ﺇِﻳّﺎﻛُﻢْ ﻓﻰ ﺯُﻣْﺮَﺓ ِ ﺟَﺪِّﻛُﻢْ ﻣُﺤَﻤَّﺪ ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟﻠّﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪ ِ َ?� ﺁﻟِﻪ َ?�ِ ﺃَﻥْ ﻻ ﻳَﺴْﻠُﺒَﻨﺎ ﻣَﻌْﺮ ِ ﻓَﺘَﻜُﻢْ ﺇِﻧَّﻪُ َ?� ﻟِﻰِّ ﻗَﺪﻳﺮٌ . ﺃَﺗَﻘَﺮَّﺏُ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺑِﺤُﺒِّﻜُﻢْ َ?� ﺍﻟْﺒَﺮﺇَﺓ ِ ِﻦْ ﺃَﻋْﺪﺍﺋِﻜُﻢْ َ?� ﺍﻟﺘَّﺴْﻠﻴﻢ ِ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﻠّﻪ ِ ﺭﺍﺿِﻴﺎً ِﻪ ﻏَﻴْﺮَﻣُﻨْﻜِﺮ َ?� ﻻ ﻣُﺴْﺘَﻜْﺒِﺮ َ?� ﻋَﻠﻰ ﻳَﻘﻴﻦ ِ ﻣﺎ ﺃَﺗﻰ ﺑِﻪ ِ ﻣَﺤَﻤَّﺪٌ َ?� ﺑِﻪَ ﺭﺍﺽ ﻧَﻄْﻠُﺐُ ﺑِﺬﻟِﻚَ َ?� ﺟْﻬِﻚَ ﻳﺎ ﺳَﻴِّﺪﻯ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَّ َ?� ﺭِﺿﺎﻙَ َ?� ﺍﻟﺪّﺍﺭَ ﺍﻟْﺂﺧِﺮَﺓِ ﻳﺎ ﻓﺎﻃِﻤَﺔُ ﺍ ِ ﺷْﻔَﻌﻰ ﻟﻰ ﻓِﻰ ﺍﻟْﺠَﻨَّﺔ ِ ﻓَﺎ ِ ﻥَّ ﻟَﻚِ ﻋِﻨْﺪَﺍﻟﻠّْﻪ ِ ﺷَﺄْﻧﺎً ﻣِﻦَ ﺍﻟﺸَّﺄْﻥ ِ ﺍَﻟﻠّْﻬُﻢّ ﺍ ِ ﻧﻰ ﺍَﺳْﺌَﻠُﻚَ ﺃَﻥْ ﺗَﺨْﺘِﻢَ ﻟﻰ ﺑِﺎﻟﺴَّﻌﺎﺩَﺓ ِ ﻓَﻼﺗَﺴْﻠُﺐْ ﻣِﻨّﻰ ِ ﻣﺎ ﺃَﻧَﺎ ﻓﻴﻪ ِ َ?� ﻻﺡُ ?� ﻝَ َ?� ﻻ ﻕُ َ?� ﺓَ ﺇِﻻ ﺑﺎﻟّﻠﻪ ﺍﻟْﻌَﻠِﻰِّ ﺍﻟْﻌَﻈﻴﻢ ﺍَﻟﻠّﻬُﻢَ ﺍﺳْﺘَﺠِﺐْ ﻟَﻨﺎ َ?� ﺗَﻘَﺒَّﻠْﻪُ ﺑِﻜَﺮَﻣِﻚَ َ?� ﻋِﺰَّﺗِﻚَ َ?� ﺑِﺮَﺣْﻤَﺘِﻚَ َ?� ﻋﺎﻓِﻴَﺘَﻚَ َ?� ﺻَﻠَّﻰ ﺍﻟّﻠﻪُ ﻋَﻠﻰ ﻣُﺤَﻤَّﺪ َ?� ﺁﻟِﻪ ِ ﺃَﺟْﻤَﻌﻴﻦَ َ?� ﺳَﻠَّﻢَ ﺗَﺴْﻠﻴﻤﺎ ﻳﺎ ﺃَﺭْﺣَﻢَ ﺍﻟﺮّﺍﺣِﻤﻴﻦَ
Əssəlamu 'əla Adəmə səfvətillah. Əssəlamu 'əla Nuhin nəbiyyillah. Əssəlamu 'əla İbrahimə xəlilillah. Əssəlamu 'əla Musa kəlimillah. Əsəlamu 'əla 'İsa ruhillah. Əssəlamu 'ələykə ya Rəsuləllah. Əssəlamu 'ələykə ya xəyrə xəlqillah. Əssəlamu 'ələykə ya Səfiyyəllah. Əssəlamu 'ələykə ya Muhəmmədəbnə Əbdillahi xatəmən-nəbiyyin. Əssəlamu 'ələykə ya Əmirəl-mu'mininə Əliyyəbnə Əbitalibin vəsiyyə Rəsulillah. Əssəlamu ələyki ya Fatimətu səyyidətə nisail-aləmin. Əssəlamu ələykuma ya sibtəy nəbiyyir-rəhməti və səyyidəy şəbabi əhlil cənnəh. Əssəlamu 'ələykə ya Əliyyəbnəl-Husəyni Səyyidəl-abidinə və qurrətə əynin-nazirin. Əssəlamu 'ələykə ya Muhəmmədəbnə Əliyyin Baqirəl-ilmi bə'dən-nəbiyy. Əssəlamu 'ələykə ya Cə'fərəbnə Muhəmməd. Əssadiqəl-Barrəl-Əmin. Əssəlamu 'ələykə ya Musəbnə Cə'fər. Ət-Tahirət-Tuhr. Əssəlamu 'ələykə ya Əliyyəbnə Musər-Rizəl-Murtəza. Əssəlamu 'ələykə ya Muhəmmədnə Əliyy. Ət-Təqiyy. Əssəlamu 'ələykə ya Əliyyəbnə Muhəmməd Ən-Nəqiyyən-Nasihəl-Əmin. Əssəlamu 'ələykə ya Həsənəbnə Əliyy. Əssəlamu ələl-vəsiyyi min bə'dih. Əllahummə səlli 'əla nurikə və siracik. Və vəliyyi vəliyyikə və vəsiyyi vəsiyyikə və huccətikə 'əla xəlqik. Əssəlamu ələyki ya bintə Rəsulillah. Əssəlamu ələyki ya bintə Fatimətə və Xədicəh. Əssəlamu ələyki ya bintə Əmiril-mu'minin. Əssəlamu-ələyki ya bintəl-Həsəni vəl-Husəyn. Əssəlamu ələyki ya bintə vəliyyillah.
Əssəlamu ələyki ya uxtə vəliyyillah. Əssəlamu ələyki ya əmmətə vəliyyillah. Əssəlamu ələyki ya bintə Musəbni Cə'fərin və rəhmətullahi və bərakətuh. Əssəlamu ələyki ərrəfəllahu bəynəna və bəynəkum fil-cənnəti və həşərəna fi zumrətikum və əvrədəna həvzə nəbiyyukum və səqana bikə'si cəddikum min yədi Əliyyibni Əbitalibin sələvatullahi ələykum. Əs'əlullahə ən yuriyəna fikumus-sururə vəl-fərəcə və ən yəcməəna və iyyakum fi zumrəti cəddikum Muhəmmədin səlləllahu ələyhi və alih. Və ən la yəslubəna mə'rifətəkum innəhu Vəliyyun Qədir. Ətəqərrəbu iləllahi bihubbikum vəl-bəraəti min ə'daikum vəttəslimi iləllahi raziyən bihi ğəyrə munkirin və la mustəkbirin və 'əla yəqini ma əta bihi Muhəmmədun və bihi razin nətlubu bizalikə vəchəkə ya Səyyidi. Əllahummə və rizakə vəd-darəl-axirəh. Ya Fatimətuşfəi li fil-cənnəti fəinnə ləki indəllahi şə'nən minəş-şə'n. Əllahummə inni əs'əlukə ən təxtimə li bis-səadəti fəla təslub minni ma ənə fihi və la həvlə və la quvvətə illa billahil-Əliyyil-Əzim. Əllahumməstəcib ləna və təqəbbəlhu bikərəmikə və izzətikə və birəhmətikə və afiyətik. Və səlləllahu 'əla Muhəmmədin və alihi əcməinə və səlləmə təslimən ya Ərhəmər-rahimin.
Salam olsun Allahın seçdiyi olan Adəmə!
Salam olsun Allah nəbisi olan Nuha!
Salam olsun Allah dostu olan İbrahimə!
Salam olsun Allahla həmsöhbət olan Musaya!
Salam olsun Allah ruhu olan İsaya!
Salam olsun sənə, ey məxluqatın ən xeyirlisi!
Salam olsun sənə, ey Allahın seçdiyi!
Salam olsun sənə, ey peyğəmbərlərin sonuncusu Muhəmməd ibn Abdullah!
Salam olsun sənə, ey Rəsulallahın vəsisi, Əmir əl-möminin Əli ibn Əbutalib!
Salam olsun sənə, ey aləmlərin qadınlarının xanımı, Fatimə!
Salam olsun sizə, ey rəhmət Peyğəmbərinin iki nəvəsi və Cənnət cavanlarının ağası (yəni İmam Həsən (ə) və İmam Hüseyn (ə))!
Salam olsun sənə, ey bəsirət əhlinin gözünün nuru, ibadət edənlərin ağası, Əli ibn Hüseyn!
Salam olsun sənə, ey Peyğəmbərdən sonra elmin incəliklərinə varan Muhəmməd ibn Əli!
Salam olsun sənə, ey gözəl əmanətdar Cəfər ibn Muhəmməd əs-Sadiq!
Salam olsun sənə, ey pak və mutəhhər ruhlu Musa ibn Cəfər!
Salam olsun sənə, ey Murtəza (bəyənilmiş) olan Əli ibn Musa ər-Riza!
Salam olsun sənə, ey Muhəmməd ibn Əli ət-Təqi!
Salam olsun sən