Речевые пароли для выявления шпионов

Шибболет — оригинальный способ выявить человека, для которого язык страны неродной. Предполагаемого шпиона просят повторить некие сложные для иностранца слова — их произношение и выдает чужака. Этим пользовались по всему миру во время различных усобиц. В период холодной войны, например, датчане просили произнести rødgrød med fløde («красная каша со сливками») — попробуйте прослушать это в Google, а потом повторить.
У русских, кстати, шибболетом было слово «дорога».