Казаки бабам в руки шашку не давали , и фланкировать их никто не учил.

Это сейчас такое заблуждение активно распространяется. Очень популярны сейчас в ютубе танцы с шашками. Выглядит эффектно. Но не более того.
Источник: https://vk.com/wall-164893161_157093