Портал выглядит как рама для картины, нечто вроде завесы.

Он не похож на те, что вы видите в фильмах, где демонстрируются гигантские звездные врата с сияющими огнями. На самом деле, это прозрачная расплывчатая завеса, похожая на занавес перед вами. Я могу смотреть сквозь нее и видеть, скажем, Вас. Ну, как, если передо мной занавес, я же могу видеть Вас, но Вы как бы расплываетесь. Как будто вы смотрите через плексиглас. И как только вы проходите сквозь него, вы больше уже не здесь. Вы попадаете в место назначения https://youtu.be/JOBjxWDhF4U