Сооснователь Twitter Джек Дорси изначально хотел назвать сервис словом Twitch («дергать» — англ), однако потом заменил его на более благозвучное.

Кодовым же названием проекта было слово twttr, созвучное с названием фотохостинга Flickr и отвечающее принципу пятизначных коротких кодов для SMS в США.
Происхождение название Led Zeppelin
Группа Led Zeppelin взяла себе такое название от фразы “lead baloon” (свинцовый шар), которая означает плохо продуманную идею. Это название так понравилось исполнителям, что они решили его оставить, изменив первое слово с Lead на Led.
Название компании Oracle
Oracle — основатели компании Ларри Эллинсон (Larry Ellison) и Боб Уотс (Bob Oats) работали над консалтинговым проектом для ЦРУ, кодовое имя которого было Oracle. В последствии проект был закрыт, но имя осталось.
История названия шаттла Enterprise
Шаттл Enterprise был назван в честь звездолета из сериала StarTrek по просьбе фанатов сериала, хотя руководство NASA было против.
Город США названный в честь Людовика XVI
Во время Американской революции (1775—1783) в честь короля Людовика XVI был назван город Луисвилл в штате Кентукки, так как Франция помогала повстанцам против Англии.
История названия компании Apple Computers
Основатель Apple Стив Джобс вегетарианец. Утверждается, что и это сыграла свою роль в выборе названия для компании. Когда в самом начале пути они выбирали имя будущей Apple Computers Inc., долго не могли решить как же назвать своё начинание. Тогда Джобс сказал, что если они так ничего и не придумают, он назовёт компанию в честь своего любимого фрукта — Яблока.
Названия Санкт-Петербурга
Санкт-Петербург за более чем трёхсотлетнюю историю сменил несколько имён. Первое название — «Питербурх» — сразу после закладки, в дальнейшем оно видоизменилось в «Санкт-Петербург», также первое время город называли Петрополем, а иногда Петрополисом. В 1914 город стали именовать «Петроград». В 1924, после смерти Ленина город переименовали в Ленинград, а в 1991 городу было возвращено его первоначальное название — Санкт-Петербург.
История названия площади Таймс-сквер
Имя Таймс-сквер появилось 8 апреля 1904 года после того как хозяин газеты «Нью-Йорк Таймс» Адольф Окс перенес редакцию газеты на площадь и убедил мэра города построить тут станцию метро и изменить имя площади по имени его важной газеты.
Название оружия BFG9000 в компьютерной игре DOOM расшифровывалось разработчиками как Big Fucking Gun. В фильме DOOM это название по причине цензуры расшифровали как Bio Force Gun.