Способ 1: Microsoft PowerPoint

В Microsoft PowerPoint есть много разных настроек, связанных со вставкой видео: чего стоит только наличие нескольких методов переноса ролика и его форматирования на слайде. После добавления видео на лист открывается список доступных параметров, где и можно найти функцию, отвечающую за отключение или включение звука. Перед сохранением удостоверьтесь в том, что звук действительно есть. Готовый файл желательно еще раз воспроизвести для повторного просмотра содержимого.
Подробнее: Вставка видео в презентацию Microsoft PowerPoint