КУРСЫ ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ

По инициативе членов Союза переводчиков России из Луганска на базе кафедры лингвистики и технического перевода ФГБОУ ВО «Луганский государственный университет имени Владимира Даля» в мае этого года создано региональное отделение СПР по Луганской Народной Республике. Отделение возглавила доцент кафедры, преподаватель и переводчик немецкого языка перевода Ольга Петровна Сурженко.
Уже этой осенью на базе регионального отделения были организованы курсы повышения квалификации преподавателей по направлению «Методические основы подготовки переводчиков», которые читали: Сдобников В.В., доктор филологических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и практики английского языка и перевода Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова; Петрова О.В., кандидат филологических наук, доцент, профессор кафедры теории и практики английского языка и перевода. Региональное отделение СПР по Луганской Народной Республике пополнилось пятью новыми участниками - преподавателями кафедры лингвистики и технического перевода Луганского государственного университета имени Владимира Даля. На торжественном открытии работы Луганского регионального отделения 3 октября членские билеты вручила президент Союза переводчиков России, кандидат культурологии, доцент Иванова О.Ю. В своей приветственной речи проректор по научной работе, доктор технических наук, профессор Витренко В.А. горячо поблагодарил гостей из Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова за возможность сотрудничать с ведущими специалистами известных вузов России.