🔸 Boiling (boiling hot) — такая жара, что можно «свариться»…
It’s boiling! — Жарища!
🔸 …Или испечься — Baking (baking hot).
It’s baking! — Настоящее пекло!
🔸 Sizzling (sizzling hot) — это слово используют, когда на улице жарко, как на сковороде.
These sizzling summer days drive me crazy! — Эти жгучие летние дни сводят меня с ума!
🔸 Hot as blazes = hot as hell
Жарко как в аду. Да, русские тоже так говорят.
🔸 Stifling — дословно «удушающий». В этом контексте слово используют, когда воздух от жары будто застывает и становится нечем дышать.
The heat is stifling! — Удушающая (чудовищная) жара!
А какие еще слова или идиомы о жаре вы знаете?
Присоединяйтесь — мы покажем вам много интересного
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев