Выбрать иллюстратора для собственной книги - это почти как выбрать режиссера для ее экранизации.

Вроде бы у читателей складываются свои образы героев, но даже мимолетного взгляда на обложку может хватить, чтобы к героям приклеились детали, о которых автор и не помышлял!
Отличный пример такой детали — шляпа охотника за оленями, также известная как Шляпа Шерлока Холмса (её считают традиционным головным убором детектива).
Все дело в том, что в первых рассказах Холмс проводил расследование в сельской местности и действительно носил шляпу охотника за оленями (она там действительно уместна). Эта шляпа появляется на иллюстрациях Сидни Пэджета к рассказам «Тайна Боскомской долины» и «Серебряный»).
Художники, впоследствии изображавшие детектива в такой шляпе в городских условиях, не знали, что педантичный Холмс строго следил за своим гардеробом и не мог выбрать шляпу, не подходящую для городского жителя!