Те, кто учил английский, не раз задавались вопросом - почему глагол to be имеет восемь разных форм (to be, be, am/is/are, was/were, been)?

Всё дело в том, что в Old English (400-1100гг) существовало три разных, но близких по значению глагола: beon, esan и wesan. Разница была в том, что beon использовался для постоянных свойств (например, i am Irish / Я - ирландец), а esan и wesan - для временных (например, i am glad / я рад). Особой логики в этом не было и древние англичане страшно парились, пока в период Middle English (1100-1450гг) эти три пережитка римского прошлого не слились в один глагол. Beon превратился в be и been, esan - в am/is/are, wesan - в was/were. Средневековые англичане вздохнули свободнее, а современные иностранцы, вынужденные учить английский, по-прежнему парятся.
#Lim_English#LE_Lima#LE_topic1